Kiscsillag — Igen, Uram songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Igen, Uram" van Kiscsillag.
Songteksten
Igen, Uram, megint egy dal
Hosszú az út, újabb kanyar
Játssza-e vajon a sok rádió
Vagy elég, ha Te
És én tudjuk jó
A világ és benne de szép e hon
Majd szétveti a tesztoszteron
Nevetve sír fel minden gyerek:
De jó itt lenni, itt minden kerek!
Igen, Uram, ének, gitár
Itt tapsolni szoktak, Te is tapsolhatnál
Az volna szép, míg az ember zenél
Te rá fütyülnél, mint az ordító szél
Az volna szép, míg az ember zenél
Te rá fütyülnél, mint az ordító szél
Mint az ordító szél!
(Na jó, én se tartom
Jó hasonlatnak
Gondolom, Te sem
Elnézést, bocs, bocs, bocs!)
Songtekstvertaling
Nog een liedje.
Het is een lange weg, een andere bocht.
Of alle radio speelt
Of is het genoeg als je
En ik weet goed
De wereld en haar schoonheid
Dan verspreidt het het testosteron.
Elk kind huilt van het lachen:
Het is zo fijn om hier te zijn, het is allemaal rond.
Ja, meneer, zingen, gitaar
Ze klappen hier, jij klapt hier.
Het zou leuk zijn om muziek te spelen.
Je zou niets om hem geven, als een schreeuwende wind.
Het zou leuk zijn om muziek te spelen.
Je zou niets om hem geven, als een schreeuwende wind.
Zoals de brullende wind!
Oké, ik wacht niet.
Goede analogie.
Ik denk jij ook niet.
Sorry, Sorry, Sorry, Sorry.)