Kirsty Mcgee — Summer Frost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Frost" van Kirsty Mcgee.
Songteksten
look at you with that dark little smile
holding all the world in guile
i never thought i would live to see
midsummer frost on a lilac tree
you build things up just to watch them fall
and when you think you’ve got it all
like a child, do you still want more?
when you’re sweet as jasmine till you cast them aside
summer frost, i swear that you’re colder than ice
and it’s summer but we’re falling like flies
summer frost, the ice that’s in your eyes
summer frost with your eyes like molasses
long lashes lips like honeydew
who in the world wouldn’t sell their soul for you?
but look at you so bored of it all
watching all the grown men fall
like a child, do you still want more?
well you’re sweet as jasmine till you cast them aside
summer frost, i swear that you’re colder than ice
and it’s summer but we’re falling like flies
summer frost, the ice that’s in your eyes
and like those fools i’m caught under the ice…
i never thought i would live to see
midsummer frost on a lilac tree
Songtekstvertaling
kijk naar je met die donkere glimlach.
de hele wereld in een list houden
ik had nooit gedacht dat ik zou leven om te zien
midzomervorst op een lila boom
je bouwt dingen op om ze te zien vallen.
en als je denkt dat je alles hebt
als een kind, wil je nog steeds meer?
als je zo lief bent als jasmijn tot je ze aan de kant zet
summer frost, ik zweer dat je kouder bent dan ijs.
en het is zomer maar we vallen als vliegen
zomervorst, het ijs dat in je ogen is
zomervorst met je ogen als stroop
lange wimpers lippen als honingdauw
wie in de wereld zou hun ziel niet voor jou verkopen?
maar je verveelt je zo.
alle volwassen mannen zien vallen.
als een kind, wil je nog steeds meer?
je bent zo lief als jasmine tot je ze aan de kant zet.
summer frost, ik zweer dat je kouder bent dan ijs.
en het is zomer maar we vallen als vliegen
zomervorst, het ijs dat in je ogen is
en net als die dwazen zit ik gevangen onder het ijs.…
ik had nooit gedacht dat ik zou leven om te zien
midzomervorst op een lila boom