Kirsty MacColl — You Just Haven't Earned It Yet, Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Just Haven't Earned It Yet, Baby" van Kirsty MacColl.

Songteksten

Oh yeah yeah
Yeah yeah
If you’re wondering why
All the love that you long for eludes you
And people are rude and cruel to you
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, son
You just haven’t earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
You just haven’t earned it yet, baby
And I’m telling you now
If you’re wondering why
When all I wanted from life was to be famous
I have tried for so long, it’s all gone wrong
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
But you wouldn’t believe me You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, son
You just haven’t earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
You just haven’t earned it yet, baby
And I’m telling you now
I’ll tell you why
I’ll tell you why
Today I am remembering the time
When they pulled me back and held me down
And looked me in the eyes and said
You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, son
You just haven’t earned it yet, baby
You must stay on your own for slightly longer
You just haven’t earned it yet, baby
And I’m telling you now
You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, son
You just haven’t earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
Suffer and cry
You must suffer and cry for slightly longer
Suffer and cry
You must suffer and cry for a longer time
Time
Time
Time

Songtekstvertaling

Oh ja ja ja
Ja, ja.
Als je je afvraagt waarom
Alle liefde waar je naar verlangt ontgaat je
En mensen zijn onbeleefd en wreed tegen je.
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je hebt het gewoon niet verdiend, zoon.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je moet langer lijden en huilen.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
En ik zeg het je nu
Als je je afvraagt waarom
Ik wilde alleen maar beroemd worden.
Ik heb het zo lang geprobeerd, het is allemaal fout gegaan.
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Maar je zou me niet geloven Je hebt het gewoon nog niet verdiend, baby
Je hebt het gewoon niet verdiend, zoon.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je moet langer lijden en huilen.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
En ik zeg het je nu
Ik zal je vertellen waarom.
Ik zal je vertellen waarom.
Vandaag herinner ik me de tijd
Toen ze me terugtrokken en me vasthielden
En keek me in de ogen en zei:
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je hebt het gewoon niet verdiend, zoon.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je moet iets langer op jezelf blijven.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
En ik zeg het je nu
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je hebt het gewoon niet verdiend, zoon.
Je hebt het alleen nog niet verdiend.
Je moet langer lijden en huilen.
Lijden en huilen
Je moet nog iets langer lijden en huilen.
Lijden en huilen
Je moet langer lijden en huilen.
Tijd
Tijd
Tijd