Kirsty Lee Akers — The Territory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Territory" van Kirsty Lee Akers.
Songteksten
I was born in a territory to a woman who never really wanted me
I don’t know if daddy did I don’t even know who he is
When I was 3 the territory said mama couldn’t take care of me
They sent strangers in the night to take me away from mama’s side
15 years I bounced around from home to home from town to town
1 more week I’ll turn 18
What’ll I do when the territory’s through with me
Family after family said they wanted to rescue me
But foster dad and foster mum never would’ve let me stay that long
I cried a lot kicked and screamed wouldn’t let anyone close to me
I pushed everyone away hopin my mama come back some day
15 years I bounced around from home to home from town to town
1 more week I’ll turn 18
What’ll I do when the territory’s through with me
Outside I may sound hurt don’t need your shelter don’t need your love
Inside I’m so scared I don’t have anyone I don’t have anywhere
15 years I bounced around from home to home from town to town
1 more week I’ll turn 18
What’ll I do when the territory’s through with me
What’ll I do when the territory’s through with me
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een territorium voor een vrouw die me nooit echt wilde.
Ik weet niet eens wie papa is.
Toen ik drie was, zei het territorium dat mama niet voor me kon zorgen.
Ze stuurden vreemdelingen in de nacht om me weg te halen van mama ' s zijde.
15 jaar ging ik van huis naar huis van stad naar stad
Nog een week en ik word 18.
Wat zal ik doen als het gebied voorbij is met mij?
Familie na familie zeiden dat ze me wilden redden.
Maar pleegvader en pleegmoeder zouden me nooit zo lang laten blijven.
Ik huilde veel, schopte en schreeuwde dat niemand in mijn buurt mocht komen.
Ik duwde iedereen weg hopend dat mijn moeder ooit terug zou komen
15 jaar ging ik van huis naar huis van stad naar stad
Nog een week en ik word 18.
Wat zal ik doen als het gebied voorbij is met mij?
Buiten klink ik misschien gekwetst ik heb je onderdak niet nodig Ik heb je liefde niet nodig
Ik ben zo bang dat ik niemand heb die ik nergens heb.
15 jaar ging ik van huis naar huis van stad naar stad
Nog een week en ik word 18.
Wat zal ik doen als het gebied voorbij is met mij?
Wat zal ik doen als het gebied voorbij is met mij?