Kirko Bangz — Still My Nigga songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still My Nigga" van Kirko Bangz.

Songteksten

Uh yea, remember when we first met I told you I wasn’t shit
I told you to stay way I told you that you’ll regret
But you say you see a different nigga then what they expect
So I showed you how I’m living now you loving me to death
I told you that I was wrong
But I helped you stay strong
Anytime you had a problem couldn’t leave you on your own
I guess it’s my fault never should’ve showed you different
When I came to your crib man I should’ve never kissed you
And not to have you thinking that a nigga losing interest
If a nigga didn’t hit it first night, so I did it You let a nigga hit it then the shit got different
And I’m tell you why just take my just listen
See, taken our time was the part that we was missin'
You was always on my mind even if I didn’t hit ya A little bit of distance got you trippin, now you bitchin
Now you in your dorm room talkin shit to your sister
She probably tellin you its fucked up how I did ya Told you in the beginning but you never got the picture
But I know that I delivered it right to your door
But you ain’t wanna open it cuz you ain’t wanna know
Hidin from the truth talkin bout let it flow
And you know I’m in the streets babe you know I’m on the hoes
Shit, but you still hold a nigga close, baby girl still my nigga though
I know alot of things changed and I know it ain’t the same
And you hate to hear my name but, you still my nigga though
I don’t say it in vain
I ain’t ever gone complain live ya life do ya thing
Man, you still my nigga though
I know it changed and I know it ain’t the same and you hate to hear my name
But, you still my nigga though
I don’t say it in vain
I ain’t ever gone complain live ya life do ya thing
Man, you still my nigga though
I ain’t seen my nigga Tim in a minute for real
I hit him up he never answer I’m like dog for real?
But I don’t blame him he in school with alot on his plate
We always stayed on our grind tryna make us a way
But now I made it feeling gravy, in a bigger estate
I got a big money scheme you ain’t with it OK
But if you ever need a thing nigga, don’t hesitate
Today or 20 years on down the line, we straight
I said I was missin a women earlier in this tape
And now I’m hearing y’all together I ain’t lying its cray
But shit its cool cause I know she got a smile on her face
For remember when I told you about old girl giving me face
So you probably thinking like shit, we ain’t cool anyway
Like she really than you, you ain’t anyway
Its what I’m telling myself that’s my nigga all day
Invite me to the wedding, I’m fuckin who catch the bouquet

Songtekstvertaling

Uh Ja, Weet je nog toen we elkaar voor het eerst ontmoetten ik zei je dat ik geen stront was
Ik zei dat je weg moest blijven. Ik zei dat je er spijt van zou krijgen.
Maar je zegt dat je een andere nigga ziet dan wat ze verwachten.
Dus ik liet je zien hoe ik leef nu je van me houdt tot de dood
Ik zei toch dat ik het mis had.
Maar ik hielp je sterk te blijven.
Als je een probleem had, kon ik je niet alleen laten.
Ik denk dat het mijn schuld is dat ik je nooit anders had moeten laten zien.
Toen ik naar je huis kwam, man ... had ik je nooit moeten kussen.
En niet dat je denkt dat een neger interesse verliest.
Als een nikker het niet de eerste avond deed, dus ik deed het je liet een nikker slaan dan werd het anders
En Ik zal je vertellen waarom ik gewoon luister
Kijk, onze tijd nam was het deel dat we misten.
Je was altijd al in mijn gedachten, zelfs als ik je niet een beetje van afstand raakte, maakte je gek, nu ben je bitchin
Nu praat je in je studentenkamer met je zus.
Ze heeft je vast verteld hoe ik het je in het begin heb verteld, maar je hebt het nooit begrepen.
Maar ik weet dat ik het aan je deur heb bezorgd.
Maar je wilt het niet openen, want je wilt het niet weten.
Hiddin voor de waarheid laat het stromen
En je weet dat ik op straat sta.
Shit, maar je houdt nog steeds een nigga dichtbij, meisje nog steeds mijn nigga
Ik weet dat veel dingen veranderd zijn en ik weet dat het niet hetzelfde is.
En je haat het om mijn naam te horen maar, je bent nog steeds mijn nigga
Ik zeg het niet voor niets.
Ik heb nooit geklaagd. leef je leven doe je ding.
Man, je bent nog steeds mijn nigga
Ik weet dat het veranderd is en ik weet dat het niet hetzelfde is en je haat het om mijn naam te horen
Maar je bent nog steeds mijn nigga.
Ik zeg het niet voor niets.
Ik heb nooit geklaagd. leef je leven doe je ding.
Man, je bent nog steeds mijn nigga
Ik heb mijn nigga Tim in geen minuut echt gezien.
Ik sloeg hem en hij nam nooit op. Ik ben als een hond.
Maar ik neem het hem niet kwalijk dat hij op school zat met veel op zijn bord.
We bleven altijd op onze grind proberen ons een manier te maken
Maar nu voel ik me jus, in een groter landgoed.
Ik heb een grote geldschieter.
Maar als je ooit iets nodig hebt, nikker, aarzel dan niet.
Vandaag of 20 jaar later, zijn we hetero.
Ik zei dat ik eerder een vrouw kwijtraakte in deze band.
En nu hoor ik jullie samen. Ik lieg niet.
Maar het is cool, want ik weet dat ze een glimlach op haar gezicht heeft.
Want Weet je nog toen ik je vertelde over een oud meisje dat me gezicht gaf?
Dus je denkt waarschijnlijk als stront, we zijn toch niet cool.
Zoals zij echt is dan jij, je bent het toch niet.
Dat zeg ik tegen mezelf. dat is mijn nigga de hele dag.
Nodig me uit voor de bruiloft, ik ben degene die het boeket vangt.