Kirka — Niin paljon se sattuu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niin paljon se sattuu" van Kirka.
Songteksten
Taivas tummuu ja tähdetkin silmänsä sulkee
Yksin istun ja varjot vain huoneessa kulkee
Pois olet mennyt, vain muistosi jää
Ja ymmärrän sen nyt, en sua koskaan nää
Niin paljon se sattuu kun nään
Kodin tyhjäksi jääneen
En estää voi kyyneltäkään
Yksin itken mä ääneen
Jostain kaukaa soi hiljainen vaikerrus tuulen
Tuulen soitossa tuskan ja kaipuuni kuulen
Pois olet mennyt, vain muistosi jää
Ja ymmärrän sen nyt, en sua koskaan nää
Niin paljon se sattuu kun nään
Kodin tyhjäksi jääneen
En estää voi kyyneltäkään
Yksin itken mä ääneen
Pois olet mennyt, vain muistosi jää
Ja ymmärrän sen nyt, en sua koskaan nää
Niin paljon se sattuu kun nään
Kodin tyhjäksi jääneen
En estää voi kyyneltäkään
Yksin itken mä ääneen
Songtekstvertaling
De hemel verduistert en de sterren sluiten hun ogen
Alleen zit ik en de schaduwen alleen in de kamer passen
Je bent weg, alleen je geheugen blijft over.
En ik begrijp nu dat ik je nooit meer zal zien.
Het doet zo ' n pijn als ik het zie.
Home verlaten
Ik kan geen traan stoppen.
Ik huil helemaal alleen.
Van ergens ver weg klonk de Stille kreet van de wind
Als de wind roept, hoor ik de pijn en het verlangen.
Je bent weg, alleen je geheugen blijft over.
En ik begrijp nu dat ik je nooit meer zal zien.
Het doet zo ' n pijn als ik het zie.
Home verlaten
Ik kan geen traan stoppen.
Ik huil helemaal alleen.
Je bent weg, alleen je geheugen blijft over.
En ik begrijp nu dat ik je nooit meer zal zien.
Het doet zo ' n pijn als ik het zie.
Home verlaten
Ik kan geen traan stoppen.
Ik huil helemaal alleen.