Kirka — Elämääni eksynyt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elämääni eksynyt" van Kirka.
Songteksten
Mä kaksin käsin tartuin niin
Kiinni unelmiin, hetkiin kiitäviin
Sain paljon, tahdoin enemmän
Luulin löytyvän onnen kestävän
Haaveet vain seuranain
Maksan hintaa virheistäin
Eksyin tieltä elämäin
Karttaa ei, suuntaa ei
Viitat kaikki vääriin suuntiin vei
Elämääni eksynyt
Oon kulkija niin pieni
Itseäni etsinyt kai sieltä oon
Elämääni eksynyt
Mut löydän vielä tieni
Sinne missä aamu aina on
Kai annoin vähemmän kuin sain
Lisää silti vain, vaadin rakkailtain
Ja juoksin vaikka kävellen
Eksynyt ois en, tiedän nyt mä sen
Haaveet vain seuranain
Maksan hintaa virheistäin
Eksyin tieltä elämäin
Karttaa ei, suuntaa ei
Viitat kaikki vääriin suuntiin vei
Elämääni eksynyt
Oon kulkija niin pieni
Itseäni etsinyt kai sieltä oon
Elämääni eksynyt
Mut löydän vielä tieni
Sinne missä aamu aina on
Songtekstvertaling
Ik nam het met mijn twee handen.
Gevangen in dromen, momenten van snelheid
Ik kreeg veel, ik wilde meer.
Ik dacht dat ik blijdschap blijvend kon vinden.
Dromen alleen als metgezellen
Ik betaal de prijs voor fouten.
Ik verloor mijn weg in het leven
Geen kaart, geen richting
De capes gingen allemaal de verkeerde kant op.
Verloren in mijn leven
Ik ben zo ' n kleine reiziger.
Ik denk dat ik op zoek was naar mezelf.
Verloren in mijn leven
Maar Ik zal mijn weg vinden
Waar de ochtend altijd is
Ik denk dat ik minder gaf dan ik kreeg.
Nog meer, ik eis van geliefden
En Ik Rende al lopend
Verloren is nee, ik weet het nu
Dromen alleen als metgezellen
Ik betaal de prijs voor fouten.
Ik verloor mijn weg in het leven
Geen kaart, geen richting
De capes gingen allemaal de verkeerde kant op.
Verloren in mijn leven
Ik ben zo ' n kleine reiziger.
Ik denk dat ik op zoek was naar mezelf.
Verloren in mijn leven
Maar Ik zal mijn weg vinden
Waar de ochtend altijd is