Kirk Franklin — Hold Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Now" van Kirk Franklin.
Songteksten
The spring of April is gone
The leaves have all turned brown
The children have all grown up And there’s no one around
I’m looking over my life and all the mistakes I made
And I’m afraid
Afraid
Somebody told me that You would wash all my sins
And cleanse me from the scars that are so deep within
So I’m calling to You
If you can hear me I don’t know how
I was wondering can you hold me now
You are the only one that’s patient when I fall
Your angels come to save me every time I call
You don’t laugh at me when I make mistakes and cry
You’re not like man
You understand me See people change one day
They don’t like you the next they do I wish that everyone could love me just like You
So here I am this sinful man peace won’t allow
I was wondering can you hold me now
I was wondering can you hold me now
To every broken person that may hear this song
To every boy or girl that feels their smile is gone
I know exactly how it feels to lay in the bed at night
And cry
And cry
Don’t you worry God is patient and He cares
About the tears you drop and the pain you feel He there
When you are weak that’s when he’s strong
Even though you don’t know how
God can and he will hold you now
God can and he will hold you now
God can and he will hold you now
Don’t you worry he can hold you now
Songtekstvertaling
De lente van April is voorbij.
De bladeren zijn allemaal bruin geworden.
De kinderen zijn volwassen en er is niemand in de buurt.
Ik kijk naar mijn leven en alle fouten die ik heb gemaakt.
En ik ben bang
Bang
Iemand zei dat je al mijn zonden zou wassen.
En reinig me van de littekens die zo diep van binnen zijn
Dus ik bel je.
Als je me kunt horen, Weet ik niet hoe.
Ik vroeg me af of je me nu kunt vasthouden.
Jij bent de enige die geduldig is als ik val.
Jouw engelen komen me redden elke keer als ik bel.
Je lacht me niet uit als ik fouten maak en huil.
Je bent niet als een man.
Begrijp je me? mensen veranderen op een dag.
Ze mogen je de volgende keer niet. Ik wou dat iedereen van me kon houden, net als jij.
Dus hier ben ik deze zondige man die vrede niet toestaat
Ik vroeg me af of je me nu kunt vasthouden.
Ik vroeg me af of je me nu kunt vasthouden.
Aan elke gebroken persoon die dit lied kan horen
Voor elke jongen of meisje die voelt dat hun glimlach weg is
Ik weet precies hoe het voelt om ' s nachts in bed te liggen.
En huilen
En huilen
Maak je geen zorgen God is geduldig en hij geeft erom
Over de tranen die je laat vallen en de pijn die je voelt hij daar
Als je zwak bent, is hij sterk.
Ook al weet je niet hoe
God kan en hij zal je nu vasthouden.
God kan en hij zal je nu vasthouden.
God kan en hij zal je nu vasthouden.
Maak je geen zorgen, hij kan je nu vasthouden.