Kirin J Callinan — Halo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halo" van Kirin J Callinan.
Songteksten
I covered myself in grease
To slip away unnoticed
Left for dead, a puddle on the floor
Pink and raw, stripped and sore
Mistaken for a priest
The entire clergy toasted
Fixed me up, a half cut clown
What could I do? Couldn’t let you down…
So dug my name into the ground
Hung me up in big bright lights
But the power run dry
The big lights die
The rain come down
Now I’m stuck in the mud
I’ve forgotten who I ever was
I forgot who I was
(Halo)
Notes from the inside to notify
Notify Halo
Halo, halo
You can erase some knowledge
Fantasize
You can chase some bodies
Vandalize
(Halo)
Notes from the inside to notify
Notify Halo
(Halo)
Informing the outside to satisfy
Satisfy Halo
(Oh oh) It’s the life I love
(Oh my)
(Halo)
Notes from the inside to notify
Notify Halo
(Halo)
Informing the outside to satisfy
Satisfy Halo
(Halo)
The rising tides
And city lights
Are self prescribed
(Halo, halo, halo)
Songtekstvertaling
Ik bedekte mezelf met vet.
Om ongemerkt weg te glippen
Voor dood achtergelaten, een plas op de vloer
Roze en ruw, gestript en pijnlijk
Aangezien voor een priester
De hele geestelijkheid geroosterd
Hij heeft me opgelapt, een halve clown.
Wat kon ik doen? Ik kon je niet teleurstellen.…
Dus groef mijn naam in de grond
Hing me op in grote felle lichten.
Maar de stroom is op.
De grote lichten gaan uit.
De regen komt naar beneden
Nu zit ik vast in de modder.
Ik ben vergeten wie ik ooit was.
Ik was vergeten wie ik was.
(Halo)
Opmerkingen van binnenuit om te melden
Verwittig Halo
Halo, halo
Je kunt wat kennis wissen
Fantaseren
Je kunt op lijken jagen.
Vandaliseren
(Halo)
Opmerkingen van binnenuit om te melden
Verwittig Halo
(Halo)
Het informeren van de buitenwereld om te voldoen
Voldoen Aan Halo
Het is het leven waar ik van hou
(Oh my)
(Halo)
Opmerkingen van binnenuit om te melden
Verwittig Halo
(Halo)
Het informeren van de buitenwereld om te voldoen
Voldoen Aan Halo
(Halo)
De stijgende getijden
En stadslichten
Zelf worden voorgeschreven
(Halo, halo, halo)