Кирилл Туриченко — Без тебя я половина songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без тебя я половина" van Кирилл Туриченко.

Songteksten

Когда, закрываются окна.
Когда, мы не можем друг друга понять.
Простить, как нам кажется сложно.
Забыв, что любовь так легко потерять
И понимая, в который раз бегу от себя,
Но не могу, жить без тебя
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Постой, нам не нужно жить прошлым
Постой, в эту ночь за собой позови
В глазах миллионы вопросов
Сказать, лишь тебе я хочу о любви
Давай забудем, о том что с нами было вчера
Согреют звезды нас до утра
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.
Без тебя я половина,
Словно река без берегов.
Только в сердце, как лавина
Бьется любовь, бьется любовь.

Songtekstvertaling

Wanneer, de ramen sluiten.
Als we elkaar niet begrijpen.
Het lijkt moeilijk te vergeven.
Vergeten dat liefde zo makkelijk te verliezen is
En begrip, Ik loop weer weg van mezelf.,
Maar ik kan niet leven zonder jou.
Zonder jou ben ik de helft,
Als een rivier zonder banken.
Alleen in het hart, als een lawine
Liefde slaat, liefde slaat.
Zonder jou ben ik de helft,
Als een rivier zonder banken.
Alleen in het hart, als een lawine
Liefde slaat, liefde slaat.
Wacht, we hoeven niet in het verleden te leven.
Wacht, deze nacht bel voor jezelf
In de ogen van miljoenen vragen
Zeg, alleen jij wil ik over liefde
Laten we vergeten wat er gisteren met ons is gebeurd.
De sterren verwarmen ons tot de ochtend.
Zonder jou ben ik de helft,
Als een rivier zonder banken.
Alleen in het hart, als een lawine
Liefde slaat, liefde slaat.
Zonder jou ben ik de helft,
Als een rivier zonder banken.
Alleen in het hart, als een lawine
Liefde slaat, liefde slaat.
Zonder jou ben ik de helft,
Als een rivier zonder banken.
Alleen in het hart, als een lawine
Liefde slaat, liefde slaat.
Zonder jou ben ik de helft,
Als een rivier zonder banken.
Alleen in het hart, als een lawine
Liefde slaat, liefde slaat.