Kira Isabella — Make a Sinner Out of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make a Sinner Out of Me" van Kira Isabella.
Songteksten
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
Starin' at the cross
Sittin' here in church
Preacher’s going on about something
But I can’t even hear a single word
Thinkin' bout last night
Being in your arms
Playing back the moment
When you pulled me closer to you in the dark
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
You’re gonna make a sinner out of me Momma taught me young
The right from the wrong
The bad from the good, the shouldn’t from the should
And the weak from the strong
But when you kiss me boy
It all goes away
I could sell my soul and be glad that I sold it Every single day
You’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
Boy I still believe
But you’re gonna make a sinner out of me Oh Lord you’ve gotta help me His blue eyes are about to melt me Please give me strength to hold on Boy you’re gonna make a sinner out of me Cause every time I close my eyes
To say a little prayer
I’m right there with your lips on mine
You’re whispering «I love you»
And I don’t want you to go
I’m drinkin' you in You’re touchin' my skin, soft and slow
Boy I still believe
Oh, I still believe
But you’re gonna make a sinner out of me You’re gonna make a sinner out of me
Songtekstvertaling
Je gaat een zondaar van me maken want elke keer als ik mijn ogen sluit
Om te bidden.
Ik ben daar met jouw lippen op de mijne.
Starin ' aan het kruis
Ik zit hier in de kerk.
Preacher heeft het ergens over.
Maar ik hoor geen woord.
Ik denk aan gisteravond.
In je armen zijn
Het moment terugspelen
Toen je me dichter bij je bracht in het donker.
Je gaat een zondaar van me maken want elke keer als ik mijn ogen sluit
Om te bidden.
Ik ben daar met jouw lippen op de mijne.
Je fluistert " Ik hou van je»
En Ik wil niet dat je gaat.
Ik drink je in je raakt mijn huid aan, zacht en langzaam
Je maakt een zondaar van me. mama leerde me jong.
Het goede van het verkeerde
Het slechte van het goede, het moet niet van het
En de zwakken van de sterken.
Maar als je me kust jongen
Het gaat allemaal weg.
Ik kon mijn ziel verkopen en blij zijn dat ik het elke dag verkocht
Je gaat een zondaar van me maken want elke keer als ik mijn ogen sluit
Om te bidden.
Ik ben daar met jouw lippen op de mijne.
Je fluistert " Ik hou van je»
En Ik wil niet dat je gaat.
Ik drink je in je raakt mijn huid aan, zacht en langzaam
Boy I still believe
Maar je gaat een zondaar van me maken Oh heer je moet me helpen zijn blauwe ogen staan op het punt me te smelten geef me de kracht om jongen vast te houden je gaat een zondaar van me maken want elke keer als ik mijn ogen sluit
Om te bidden.
Ik ben daar met jouw lippen op de mijne.
Je fluistert " Ik hou van je»
En Ik wil niet dat je gaat.
Ik drink je in je raakt mijn huid aan, zacht en langzaam
Boy I still believe
Oh, ik geloof nog steeds
Maar je maakt van mij een zondaar je maakt van mij een zondaar