Kiosk — I'm Leaving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Leaving" van Kiosk.
Songteksten
روزها و شب هایم در رهن تقویمه…
تقدیر من اینه من مغلوب تقدیرم…
این تصمیم من نیست من تسلیم این جاده ام…
دارم میرم…
روزهام همه ترس از رسیدن شب بود…
روز و شبم هر دو در بند ظلمت بود…
این تاریکی ممتد اسم شب جاده است.
دارم میرم…
دارم میرم از این شهر و از این آشوب و این غوغا…
دلم خسته است ولی روزا همه افسوس و نیست فردا.
بجز کابوس و یک بن بست در پایان تلخ راه…
دارم میرم…
رفتن به از ماندن شعری که می خوانم…
من مسافرم چیزی جز رفتن نمی دانم…
من جایی نمی شینم جایی نمی مانم…
دارم میرم…
Songtekstvertaling
Mijn dagen en nachten in de hypotheekkalender…
Het is mijn sperma. Ik ben overweldigd.…
Het is niet mijn beslissing dat ik deze weg opgeef.…
Ik ga weg.…
Mijn dagen waren allemaal bang voor de nacht.…
Mijn dag en nacht waren allemaal in duisternis.…
Deze voortdurende duisternis is de naam van de nachtweg.
Ik ga weg.…
Ik verlaat deze stad, deze chaos en deze melee.…
Ik ben moe, maar niet alle spijt morgen.
Behalve nachtmerries en een dood spoor op een bittere manier.…
Ik ga weg.…
Ik ga wegblijven van het gedicht dat ik zing…
Ik ben een reiziger. Ik weet niets anders dan gaan.…
Ik ga niet zitten. Ik blijf niet.…
Ik ga weg.…