Kinto Sol — Tantas Preguntas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tantas Preguntas" van Kinto Sol.
Songteksten
son son son tantas preguntas
que no tienen explicacion
son son son tantas cosas (rep 2)
miles son las cosas que puedo preguntarme
estoy muy seguro que nadie save contestarme
es tan grande el universo y no lo podemos ver
el final es tan cercano y no lo queremos creer
que es lo que sucede cuando uno se muere
que ruta escojeremos que es lo que usted prefiere
avaricia por el dinero directo hacia el matadero
es lo que hace rodar girar al mundo entero
un niño nace llorando un viejo esta agonizando
el mar se esta evaporando, la tierra se esta calentando
hombre con hombre matando, pises se estan armando
gobiernos y dictadores se sigen aprovechando
son contadas las familias que viven en la riqueza
mientras que las demas viven en la pobreza
eso no te intereza pa que un dolor de cabeza
todo sale sobrando donde quedo la verguenza.
son son son tantas preguntas
que no tienen explicacion
son son son tantas cosas (rep 2)
lo insinua la biblia lo indica el calendario (maya)
el 2012 sera el aniversario
cada año se abraza otro peldaño (ya bamos llegando)
sigue la ignorancia causando mucho daño
victimas de engaño, cubre la cara un paño
la justicia se defiende solo con cañon
carbon lumbre y ardor no hay peor temor
leyes del cielo o reglas de control
son tantas preguntas muy pocas las respuestas
del viaje eterno donde sobran las maletas
o estamos solos en el universo
o solo somos uno en este espacio inmenso
por que la cruz, por que jesus
por que al morir se vio la luz
por que la flor, por que el temor
si la muerte en si tiene valor
son son son son tantas cosas buenas malas venenosas
son son son son tantas cosas buenas malas venenosas
son son son tantas preguntas
que no tienen explicacion
son son son tantas cosas (rep 2)
son tantas preguntas sin respuestas
respuestas que emos buscados por miles de año
sin saver que las respuestas las tiene uno mismo
es cuestion de buscarlas estando conectados con uno mismo
con la tierra con el alma kinto sol
seguimos en el camino rumbo a la tumba del alma
Songtekstvertaling
zijn zijn zoveel vragen
die geen verklaring hebben
zijn zijn zoveel dingen (rep 2)
duizenden zijn de dingen die ik mezelf kan afvragen
Ik ben er vrij zeker van dat niemand me zal antwoorden.
het universum is zo groot en we kunnen het niet zien
het einde is zo dichtbij en we willen het niet geloven.
wat gebeurt er als je sterft?
welke route zullen we kiezen welke is wat u verkiest
hebzucht naar geld rechtstreeks naar het slachthuis
het is wat de hele wereld doet rollen.
een kind wordt huilend geboren een oude man is stervende
de zee verdampt, de aarde warmt op.
man met man doden, voeten bewapenen
regeringen en dictators blijven profiteren van
gezinnen die in rijkdom leven worden meegeteld
terwijl anderen in armoede leven
dat interesseert je niet.
alles gaat verloren waar de schaamte is.
zijn zijn zoveel vragen
die geen verklaring hebben
zijn zijn zoveel dingen (rep 2)
dit wordt geïmpliceerd door de Bijbel, het wordt aangegeven door de kalender (maya)
2012 is het jubileum
elk jaar omarmen we een andere stap (we komen al)
ga door met onwetendheid die veel schade veroorzaakt.
slachtoffers van misleiding, bedek het gezicht met een doek.
gerechtigheid wordt alleen verdedigd met kanonnen.
koolstof gloed en brand geen grotere angst
wetten van de hemel of regels van controle
er zijn zo veel vragen zeer weinig antwoorden
van de eeuwige reis waar de tassen worden achtergelaten
of zijn we alleen in het universum
of zijn we maar één in deze enorme ruimte
waarom het kruis, waarom Jezus
want toen hij stierf, werd het licht gezien.
waarom de bloem, waarom de angst
als de dood zelf waarde heeft
zijn zijn zo veel goede dingen slechte giftige
zijn zijn zo veel goede dingen slechte giftige
zijn zijn zoveel vragen
die geen verklaring hebben
zijn zijn zoveel dingen (rep 2)
er zijn zoveel onbeantwoorde vragen.
antwoorden die we al duizenden jaren zoeken
zonder de antwoorden te bewaren heb je jezelf
het is een kwestie van zoeken naar hen terwijl ze verbonden zijn met zichzelf.
met de aarde met de ziel Kinto zon
we gaan verder op weg naar de tombe van de ziel