Kinto Sol — Lluvia de Acero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lluvia de Acero" van Kinto Sol.
Songteksten
coro-
cuidado con el cielo cae lluvia de acero no se meta con el mero mero kinto sol
en el barrio fue donde nacio en la esquina miñero de todo aprendio
cuidado con elcielo cae lluvia de acero no se meta con el mero mero kinto sol
en el barrio fue donde nacio en la esquina valedor de todo aprendio
el chivo-
doy mi palabra que no me rrajo pues mis agallas a qui me trajo hecho en mexico
es mi travajo con mucho orgullo sali desde abajo rrepresento al compa que no
tiene dinero primero en la lucha tumbo al traicionero por esa rrazon luego por
·$!"·$·"! ago que tu lana se termine en cero me vurlo lero lero le hacemos asi
miñero pero si eres compa pues pasale compañero la flota del virus aqui la
espera los soldados fieles completa entrega grupos van y vienen otros no
llegaron la k y la s su huella ya marcaron es la neta y mira al lado lo que ves
puro kinto soldado.
coro-
cuidado con el cielo cae lluvia de acero no se meta con el mero mero kinto sol
en el barrio fue donde nacio en la esquina miñero de todo aprendio
cuidado con elcielo cae lluvia de acero no se meta con el mero mero kinto sol
en el barrio fue donde nacio en la esquina valedor de todo aprendio
el chivo-
compa no te metas donde no cabes no estires la mano si no hay para que agarres
al barrio loco se le rrespeta con dos vofetadas y la trompa en la banqueta te
vuelves marioneta cambias a color de rrosa despues de ser culebra rresultas ser
mariposa a qui se quiebran en privado se entierran es la ley del barrio pa que
me entiendan oscura noche negra rrealidad en cada cuadra en cada vecindad un
saludo a mis compas de mi espacio por todo el apoyo rresivan un abrazo un
madrazo en seco pal enemigo tomen en serio todo lo que les digo testigos tengo
pa que esto comprueven al enfrentarme a la cara simple mente no pueden
coro-
cuidado con el cielo cae lluvia de acero no se meta con el mero mero kinto sol
en el barrio fue donde nacio en la esquina miñero de todo aprendio
cuidado con elcielo cae lluvia de acero no se meta con el mero mero kinto sol
en el barrio fue donde nacio en la esquina valedor de todo aprendio
scribe-
aun que se inche el guajolote no deja de ser poyo por mucho fluo en el rio
sigue siendo arrollo esto es otro rrollo dificil de entender meses de envates
mueren antes de nacer los hace enloquecer la feria la fama estos gusarapos no
llegan ni a rranas yo soy manzana tu eva y adan juran ser originales mas se que
copiaran rraperos fresitas de universidad con palabras mayores puro bla bla bla
esto es de la calle del barrio de la banda ustedes son mas fresas que el mismo
luis de alba ni cantando en chanba locos aqui no la arman ninguna palanca de
este jale los salva paciencia calma tranquilo valedor llego el scribe evite el
rrallon.
desde el salvador compadres
saludos para todo kinto sol.
(Gracias a Juan Chavelinho por esta letra)
Songtekstvertaling
koor-
kijk uit voor de hemel valt staal regen knoei niet met de eenvoudige Kinto zon
in de buurt was waar hij geboren werd in de hoek van miñero van allen geleerd
kijk uit voor de hemel valt staal regen knoei niet met de eenvoudige Kinto zon
in de buurt was waar hij werd geboren in de hoek valedor of all learned
geit-
Ik geef mijn woord dat ik niet rrajo voor mijn lef aan wie bracht me gedaan in mexico
het is mijn werk met veel trots Ik kwam van onderen ik vertegenwoordig de vriend die niet
hij heeft eerst geld in het gevecht. hij heeft eerst geld in het gevecht. hij heeft eerst geld in het gevecht. hij heeft eerst geld in het gevecht.
·$!"·$·"! nu je wol eindigt bij nul I vurlo lero we doen het zo
maar als je compa bent dan passale metgezel de vloot van het virus hier de
wacht trouwe soldaten volledige overgave groepen komen en gaan anderen niet
ze hebben de k en de S hun voetafdruk is al gemarkeerd is het net en kijk naar de zijkant wat je ziet
pure Kinto soldaat.
koor-
kijk uit voor de hemel valt staal regen knoei niet met de eenvoudige Kinto zon
in de buurt was waar hij geboren werd in de hoek van miñero van allen geleerd
kijk uit voor de hemel valt staal regen knoei niet met de eenvoudige Kinto zon
in de buurt was waar hij werd geboren in de hoek valedor of all learned
geit-
compa ga niet waar je niet past neem geen contact op als er niemand is om te grijpen
de barrio loco wordt gerespecteerd met twee vofetadas en de trompet op de bank te
je komt terug marionet je verandert van kleur van rrosa nadat je slangenresulten bent om te zijn
butterfly aan wie ze privé breken zijn begraven is de wet van de PA buurt die
begrijp me, zwarte nacht realiteit op elk blok in elke buurt a
Ik groet mijn compas van mijn ruimte voor alle steun rresivan een knuffel a
madrazo in dry pal enemy neem alles serieus wat ik jullie vertel getuigen die ik heb
pa dat deze vereeven om het gezicht van de eenvoudige geest kan niet
koor-
kijk uit voor de hemel valt staal regen knoei niet met de eenvoudige Kinto zon
in de buurt was waar hij geboren werd in de hoek van miñero van allen geleerd
kijk uit voor de hemel valt staal regen knoei niet met de eenvoudige Kinto zon
in de buurt was waar hij werd geboren in de hoek valedor of all learned
schriftgeleerde-
zelfs als het zwelt, blijft de guajolote poyo door veel fluo in de rivier.
dit is een andere moeilijke rrollo te begrijpen maanden van envoates
ze sterven voor ze geboren worden. ze worden gek van de kermis. de roem die deze maden niet hebben.
Ik ben een appel die Eva en adan zweren origineel te zijn, maar ik weet dat
ze kopiëren studentenraperos met grote woorden bla bla bla bla bla
dit is van de straat in de buurt van de band je bent meer aardbeien dan hetzelfde
luis de alba noch zingen in crazy chanba hier bewapent geen enkele hefboom van
deze jale bespaart hen geduld kalmte kalmte moed kwam de schrijver vermijd de
rrallon.
Uit El salvador compadres
groeten aan alle Kinto sol.
(Dank aan Juan Chavelinho voor deze tekst)