Kinnda — Don't Bring Sand To The Beach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Bring Sand To The Beach" van Kinnda.
Songteksten
I was goin' out with my girls, when he’s got that in mind and asked if he could
party with me,
I had to tell him politely.
I don’t mean to disrespect, but I don’t want ya 'round my neck.
When I’m gonna party, oh no, I have to party alone.
Don’t bring sand to the beach, cuz you never know who you meet,
you might use the key, meet the one of your dreams.
Yea, u need to feel free when ya gonna party!
Don’t bring sand to the beach, so u can be wild and be free, do what
ya need. Have a space and feel free, so you can get what you’re looking for.
All the guys, grab a girl, right or left but give her a twirl.
Get out of your seats, and move your feet, let me see ya dance dance!
All the girls grab a man, no one wants tha see ya sad.
Here that song, is that your chance? Let me see ya dance dance!
When I got up in da club, the whole group was goin' crazy, cuz tha dj was good,
and ya know the music was bomb.
So I asked he’s gotta dance, and he told me that he can’t becuz, his girlfriend
decided to come along, and now he wish he’d left her at home!
Don’t bring sand.
Let me see ya dance!
Songtekstvertaling
Ik ging uit met mijn meisjes, toen hij dat in gedachten had en vroeg of hij kon
feest met me mee.,
Ik moest het hem beleefd vertellen.
Ik wil niet oneerbiedig zijn, maar Ik wil je niet om mijn nek.
Als Ik Ga feesten, oh nee, ik moet alleen feesten.
Neem geen zand mee naar het strand, want je weet nooit wie je ontmoet.,
misschien gebruik je de sleutel, ontmoet je droom.
Ja, je moet je vrij voelen wanneer je gaat feesten!
Breng geen zand naar het strand, zodat je wild kunt zijn en vrij kunt zijn, doe wat
dat heb je nodig. Neem wat ruimte en voel je vrij, zodat je kunt krijgen wat je zoekt.
Alle jongens, pak een meisje, rechts of links, maar draai haar om.
Ga zitten en beweeg je voeten, laat me je zien dansen!
Alle meisjes grijpen een man, niemand wil je verdrietig zien.
Is dat je kans? Laat me je zien dansen!
Toen ik in de club kwam, werd de hele groep gek, want de dj was goed.,
en je weet dat de muziek geweldig was.
Dus vroeg ik hem om te dansen, en hij zei dat hij niet kon becuz, zijn vriendin
hij wou dat hij haar thuis had gelaten.
Neem geen zand mee.
Laat me je zien dansen!