Kings Of Tomorrow — So Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Alive" van Kings Of Tomorrow.

Songteksten

You want me to give you a testimony
About my life, and how good he’s been to me
I don’t know what to tell you about him
I love him so much with all my heart and
My soul with every bone in my body
I love him so much because he’s done so much for me
Every morning, every day of my life.
I won’t always be crying tears in the middle of the night
And I won’t always have to wake up by myself wondering how I’m gonna get
through the day
I won’t always have to think about what I’m gonna do and how
I’m gonna, how I’m gonna make it, how I’m gonna get there, because he…
he’s gonna be there for me. Some day the sky above will open up
And he will reach out his hand and guide me through, oh yes he will.
I won’t always be crying these tears. I won’t always be feeling so blue
Some day, he will open up the door for me and call my name
Some day he will. I don’t know if anybody understands what that feels like
No matter what you’ve been through or where you’ve been he’s always there
with his arms open wide accepting me for who I am and I love him so much
I couldn’t do it without him I wouldn’t want to
I’m crying now, it feels so good to be free, to be accepted for who
You are and loved no matter what, oh lord thank you, you are the joy of my life

Songtekstvertaling

Wil je dat ik je een getuigenis geef?
Over mijn leven, en hoe goed hij voor me is geweest.
Ik weet niet wat ik je over hem moet vertellen.
Ik hou zoveel van hem met heel mijn hart en
Mijn ziel met elk Bot in mijn lichaam
Ik hou zoveel van hem omdat hij zoveel voor me heeft gedaan.
Elke ochtend, elke dag van mijn leven.
Ik zal niet altijd huilen in het midden van de nacht
En ik hoef niet altijd alleen wakker te worden en me af te vragen hoe ik
door de dag
Ik hoef niet altijd na te denken over wat ik ga doen en hoe
Ik ga, hoe ik het ga maken, hoe ik daar kom, omdat hij…
hij zal er voor me zijn. Op een dag zal de hemel zich openen.
En hij zal zijn hand reiken en mij er doorheen leiden, oh ja dat zal hij.
Ik zal niet altijd huilen deze tranen. Ik zal me niet altijd zo blauw voelen.
Op een dag zal hij de deur voor me openen en mijn naam roepen.
Ooit wel. Ik weet niet of iemand begrijpt hoe dat voelt.
Wat je ook hebt meegemaakt of waar je ook bent geweest ... hij is er altijd.
met zijn armen wijd open en mij aanvaardend voor wie ik ben en ik hou zoveel van hem
Ik zou het niet zonder hem kunnen. ik zou het niet willen.
Ik huil nu, het voelt zo goed om vrij te zijn, om geaccepteerd te worden voor wie
Je bent en geliefd wat er ook gebeurt, Oh heer Dank u, u bent de vreugde van mijn leven