Kings of Leon — My Third House songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Third House" van Kings of Leon.

Songteksten

How many souls will it take
How many necks will you break
I say, how many bones can I waste
In that little old shape
I say, hey, I’m sober from a bar
But you don’t drive me Showed you my car
But I don’t drive
Let me get away
On a holiday
We could, tire the ones we know
Gonna tie right on I say, hey, I’m sober from a bar
But you don’t drive me Show you my car
But I don’t drive
Tell the idiot yeah
Running down my back
We could, see the devils in town
Like the slow fall down
I say, hey, I’m sober from a bar
But you don’t drive me I showed you my car
But I don’t drive
I said, hey, I’m taken it back
Like you don’t know
You drove me away
When you don’t know
Let me get away
On a holiday
We could, tire the ones we know
Gonna tie right on I say, hey, I’m sober from a bar
But you don’t drive me Show you my car
But I don’t drive

Songtekstvertaling

Hoeveel zielen zal het kosten
Hoeveel nekken breek je?
Hoeveel botten kan ik verspillen?
In die kleine oude vorm
Ik zeg, Hé, ik ben nuchter van een bar.
Maar je brengt me niet. Ik heb je mijn auto laten zien.
Maar ik rij niet.
Laat me gaan.
Op vakantie
We kunnen, vermoeien degenen die we kennen
Ik ben nuchter van een bar.
Maar je rijdt me niet, laat je mijn auto zien.
Maar ik rij niet.
Zeg dat maar tegen die idioot.
Over mijn rug lopen
We kunnen de duivels in de stad zien.
Zoals de langzame val
Ik zeg, Hé, ik ben nuchter van een bar.
Maar je rijdt me niet. Ik heb je mijn auto laten zien.
Maar ik rij niet.
Ik zei, Hé, ik heb het terug genomen.
Alsof je dat niet weet.
Je hebt me weggejaagd.
Als je het niet weet
Laat me gaan.
Op vakantie
We kunnen, vermoeien degenen die we kennen
Ik ben nuchter van een bar.
Maar je rijdt me niet, laat je mijn auto zien.
Maar ik rij niet.

Videoclip voor het nummer My Third House (Kings of Leon)