Kingdom of Sorrow — Sleeping Beast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Beast" van Kingdom of Sorrow.
Songteksten
A grueling question grows in my throat
It stays their merciless as it strangles, tearing into my flesh
It seeps; I hear it breath; I feel its heartbeat
I’ve felt this before, I know this ghost, a man crushed by the world
You’ve awoken a sleeping beast, now you’re in its path
You’ve awoken a sleeping beast; you’ll be the focus of its wrath
It all ends; there’s no redemption
For all those who seek the salvation of the innocent; the cruelest joke indeed
They await their slaughter, gagged with their hands bound reaching into the
heavens in vain
Their dreams lay beneath the ground
I’ve felt this before, I know this ghost, a man crushed by the world
You’ve awoken a sleeping beast; you’re in the presence of death
You’ve awoken a sleeping beast; here you’ll meet your end
You’ve awoken a sleeping beast, now you’re in its path
You’ve awoken a sleeping beast; you’ll be the focus of its wrath
Here you’ll meet your end
Songtekstvertaling
Een slopende vraag groeit in mijn keel
Het blijft hun genadeloos als het wurgt, verscheurt in mijn vlees.
Het sijpelt, ik hoor het ademen, ik voel zijn hartslag
Ik heb dit eerder gevoeld, ik ken deze geest, een man verpletterd door de wereld
Je hebt een slapend beest wakker gemaakt, nu ben je op zijn pad.
Je hebt een slapend beest wakker gemaakt, je zult de focus zijn van zijn toorn.
Het eindigt allemaal, er is geen verlossing.
Voor al degenen die de redding van de onschuldigen zoeken; de wreedste grap inderdaad
Ze wachten op hun slachting, gekneveld met hun handen gebonden naar de
de hemel is tevergeefs.
Hun dromen lagen onder de grond.
Ik heb dit eerder gevoeld, ik ken deze geest, een man verpletterd door de wereld
Je hebt een slapend beest wakker gemaakt, je bent in de aanwezigheid van de dood.
Je hebt een slapend beest wakker gemaakt, hier zul je aan je Einde Komen.
Je hebt een slapend beest wakker gemaakt, nu ben je op zijn pad.
Je hebt een slapend beest wakker gemaakt, je zult de focus zijn van zijn toorn.
Hier zul je aan je Einde Komen.