Kingdom of Sorrow — God's Law in the Devil's Land songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God's Law in the Devil's Land" van Kingdom of Sorrow.

Songteksten

Moral fabric so decayed spirit of man rotted, depraved.
It takes its toll on us all, you ask for rain deny the sky, question the
answers deem them lies.
It’s the punishment they crave.
I see humanity’s disease, I doubt there’s anything left…, anything left worth
saving, I know my heartache’s not alone we’re all just reaping what’s been sown!
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a desperate man, you won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get
mercy from a desperate man.
It’s the curse of all mankind to want to take to strive to die, so none shall
stand alone, confessional is absolute but still we can’t accept the truth.
As it stands to reason!
I see humanity’s disease, I doubt there’s anything left! Anything left worth
saving.
I know our heartache’s not alone we’re all just reaping what’s been sown!
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a desperate man.
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a desperate man.
As we drift into the unknown, we vow that none shall stand alone,
as we drift into the unknown, we vow that none shall stand alone.
I see humanity’s disease, I doubt there’s anything left! Anything left worth
saving.
I know our heartache’s not alone we’re all just reaping what’s been sown!
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a desperate man, You’ll never find god’s law in the devil’s land.

Songtekstvertaling

Morele stof zo vervallen geest van de mens verrot, verdorven.
Het eist zijn tol voor ons allemaal, je vraagt om regen ontken de hemel, vraag de
antwoorden beschouwen ze als leugens.
Het is de straf waar ze naar verlangen.
Ik zie de ziekte van de mensheid, ik betwijfel of er nog iets over is ...
redden, ik weet dat mijn hartzeer niet alleen is ... we oogsten allemaal wat er gezaaid is.
Je zult Gods wet niet vinden in het land van de duivel, je krijgt geen genade van een wanhopige man, je zult Gods wet niet vinden in het land van de duivel, je krijgt geen genade
genade van een wanhopige man.
Het is de vloek van de hele mensheid om te willen sterven, zodat niemand zal sterven.
alleen staan, biechten is absoluut, maar toch kunnen we de waarheid niet accepteren.
Zoals het hoort!
Ik zie de ziekte van de mensheid, ik betwijfel of er nog iets over is! Alles wat nog waarde heeft
besparing.
Ik weet dat ons verdriet niet alleen is. we oogsten alleen wat gezaaid is.
Je zult Gods wet niet vinden in het land van de duivel, je krijgt geen genade van een wanhopige man.
Je zult Gods wet niet vinden in het land van de duivel, je krijgt geen genade van een wanhopige man.
Als we naar het onbekende drijven, zweren we dat niemand alleen zal staan.,
terwijl we naar het onbekende drijven, beloven we dat niemand alleen zal staan.
Ik zie de ziekte van de mensheid, ik betwijfel of er nog iets over is! Alles wat nog waarde heeft
besparing.
Ik weet dat ons verdriet niet alleen is. we oogsten alleen wat gezaaid is.
Je zult Gods wet niet vinden in het land van de duivel, je krijgt geen genade van een wanhopige man, je zult Gods wet nooit vinden in het land van de duivel.