Kingdom of Sorrow — Enlightened to Extinction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enlightened to Extinction" van Kingdom of Sorrow.
Songteksten
Those dead eyes see no empathy
They fail to feel, unable to believe
With nothing behind the gaze glaring out
Black roses wither for all who’ve been chosen
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The mourning begins
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The kiss of stainless steel
I had already buried you
There is nothing left to mourn
I had already buried you
I only kept the memories I loved
There is nothing else left to mourn
You’ve been enlightened to extinction
There’s no last look into the past
You’ve been enlightened to extinction
That dead touch can’t feel what’ve I’ve held
Unable to grasp just how I’ve dealt
In the darkest corner of your plight
Barely alive enough to reach towards the light
There is nothing else left to mourn
You’ve been enlightened to extinction
There’s no last look into the past
You’ve been enlightened to extinction
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The mourning begins
Reach inside the scar
Caress a weathered heart
Awoken by the blade
The kiss of stainless steel
Songtekstvertaling
Die dode ogen zien geen empathie
Ze hebben geen gevoel, niet in staat om te geloven
Met niets achter de blik die uitstraalt
Zwarte rozen verwelken voor iedereen die gekozen is
Reik naar binnen in het litteken.
Streel een verweerd hart
Ontwaakt door het zwaard
De rouw begint.
Reik naar binnen in het litteken.
Streel een verweerd hart
Ontwaakt door het zwaard
De kus van roestvrij staal
Ik had je al begraven.
Er valt niets meer te rouwen.
Ik had je al begraven.
Ik heb alleen de herinneringen bewaard waar ik van hield.
Er is niets meer om om te rouwen.
Je bent verlicht tot uitsterven.
Er is geen laatste blik in het verleden
Je bent verlicht tot uitsterven.
Die dode aanraking kan niet voelen wat ik heb vastgehouden.
Kan niet begrijpen hoe Ik heb gehandeld
In de donkerste hoek van uw benarde situatie
Nauwelijks levend genoeg om naar het licht te reiken.
Er is niets meer om om te rouwen.
Je bent verlicht tot uitsterven.
Er is geen laatste blik in het verleden
Je bent verlicht tot uitsterven.
Reik naar binnen in het litteken.
Streel een verweerd hart
Ontwaakt door het zwaard
De rouw begint.
Reik naar binnen in het litteken.
Streel een verweerd hart
Ontwaakt door het zwaard
De kus van roestvrij staal