Kingdom Come — Religion Needs No Winner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Religion Needs No Winner" van Kingdom Come.
Songteksten
Being burned by the flame
I believe it’s not the same
A sign of the time
It’s a very dangerous game
I simply can’t ignore
What’s causing so much war
Religion’s no excuse
For all the damned abuse
We’re shedding blood in vein
So intense, so much pain
The truth we cannot see
An illusion of being free
Believe in something good
You definitely should
Wanna change it, make a deal
Get back to what is real
Cry out — start to conquer your doubts
(Reach out — love is showing you how)
Religion — needs no winner
White pigeon — can’t be the sinner
Songtekstvertaling
Verbrand door de vlam
Ik geloof dat het niet hetzelfde is.
Een teken van de tijd
Het is een gevaarlijk spel.
Ik kan het gewoon niet negeren.
Wat veroorzaakt zoveel oorlog
Religie is geen excuus.
Voor al dat verdomde misbruik.
We verliezen bloed in een ader.
Zo intens, zoveel pijn
De waarheid die we niet kunnen zien
Een illusie van vrij zijn
Geloof in iets goeds
Dat zou je zeker moeten doen.
Wil je het veranderen, Maak een deal
Ga terug naar wat echt is.
Schreeuw uit-begin je twijfels te overwinnen
(Reach out-love laat je zien hoe)
Religie-heeft geen winnaar nodig
Witte duif-kan niet de zondaar zijn