Kingdom Come — It Ain't So Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't So Bad" van Kingdom Come.
Songteksten
Gonna call my friend
Who can understand
When it’s rumbling inside
Gonna cruise the town
Throwing thouhgts around
Just my friend and I
's pretty hard at times
Trying to unwind
Finding ways to let go Need to ease my mind
Keep my head in line
Gotta cool it, I know
Hard to hold back — when I’m loosing ground
It ain’t so bad — when my friends around
Don’t need advise — when I’m feeling down
Just a bit time
Going for a walk
There’s no need to tald
Letting spirits come closer
Peace is coming back
Soon I can relax
I can feel it take over
It’s taking over
Songtekstvertaling
Ik ga mijn vriend bellen.
Wie kan dat begrijpen?
Als het binnen rommelt
Ik ga de stad doorkruisen.
Smijt gijhgts rond
Alleen mijn vriend en ik
soms is het best moeilijk.
Proberen tot rust te komen
Manieren vinden om los te laten moet mijn geest kalmeren
Hou mijn hoofd in het gareel.
Ik moet kalmeren, ik weet het.
Moeilijk in te houden-als ik grond verlies
Het is niet zo slecht — als mijn vrienden in de buurt
Ik heb geen advies nodig-als ik me down voel
Nog even.
Gaan wandelen
Je hoeft niet te praten.
Geesten dichterbij laten komen
De vrede komt terug.
Binnenkort kan ik ontspannen.
Ik voel het overnemen.
Het neemt het over.