King's X — Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonder" van King's X.
Songteksten
this is war
this is peace
quiet roars
of silent screams
it makes me think
it makes me deal
with the situation
how do i feel?
There’s a wall between us a partition of sorts
and it makes me wonder
there’s a sign ahead
says it’s gonna be okay
and it makes me wonder
should I go to the front?
or should I go to the back?
should I just pray?
or should I attack?
this is church
this is state
rock-n-roll
amazing grace
it makes me think
it makes me deal
with the situation
how do i feel?
Songtekstvertaling
dit is oorlog.
dit is vrede.
stil gebrul
van stille kreten
het doet me denken
het laat me onderhandelen.
met de situatie
hoe ik me voel?
Er is een muur tussen ons, een soort scheidingswand.
en ik vraag me af ...
er is een teken voor ons.
hij zegt dat het goed komt.
en ik vraag me af ...
zal ik naar voren gaan?
of moet ik naar achteren?
moet ik bidden?
of moet ik aanvallen?
dit is de kerk.
dit is state.
rock-n-roll
amazing grace
het doet me denken
het laat me onderhandelen.
met de situatie
hoe ik me voel?