King's X — Vegetable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vegetable" van King's X.
Songteksten
If I didn’t have a brain
Then I couldn’t feel no pain
And the longing to be happy
If I didn’t have a name
And everybody looked the same
Maybe I could see the difference
I would give it all away
If I didn’t have to change
Everything that I became
Maybe I could find some loving
If I didn’t have a dream
or the rest of everything
Well I’d still be missing something
I would give it all away
If I didn’t have a life
And freedom didn’t have a price
Maybe I would be a rich man
If I wasn’t incomplete
And could control the rest of me
I’d fill this hole and let it bleed
I would give it all away
Songtekstvertaling
Als ik geen hersens had
Dan kon ik geen pijn voelen.
En het verlangen om gelukkig te zijn
Als ik geen naam had
En iedereen zag er hetzelfde uit.
Misschien zie ik het verschil.
Ik zou het allemaal weggeven.
Als ik niet hoefde te veranderen
Alles wat ik werd
Misschien kan ik wat liefde vinden
Als ik geen droom had
of de rest van alles.
Dan zou ik nog steeds iets missen.
Ik zou het allemaal weggeven.
Als ik geen leven had
En vrijheid had geen prijs.
Misschien zou ik rijk zijn.
Als ik niet incompleet was
En kon de rest van mij controleren
Ik zou dit gat vullen en het laten bloeden
Ik zou het allemaal weggeven.