King's X — Pleiades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleiades" van King's X.
Songteksten
when i look up at the stars at night
what could i find beyond the light
a hundred million worlds that we ignore
who can restrain pleiades
or know the laws of heavenly’s
how many times have we been wrong before
far off in the field i see a castle
today the people gather at the pole
he tried to tell us all the world was spherical
they burned his body but not his soul
Songtekstvertaling
als ik ' s nachts naar de sterren kijk
wat kon ik buiten het licht vinden?
honderd miljoen werelden die we negeren
wie kan Pleiaden bedwingen?
of de wetten van de hemel kennen.
hoe vaak hebben we het al mis gehad?
ver weg in het veld zie ik een kasteel
vandaag verzamelen de mensen zich aan de pool
hij probeerde ons te vertellen dat de hele wereld bolvormig was.
ze verbrandden zijn lichaam, maar niet zijn ziel.