King's X — No Lie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Lie" van King's X.

Songteksten

Spoken:
I’ve never sung this song before
Sung:
Every night I call you on the phone, no lie
Every night I sit here all alone, no lie
Every night I walk across the floor, no lie
Every night I wait outside your door, no lie
Ohh something’s got a hold
Yeah
Every night I know you are alone, no lie, no
Every night I want you for my own, no lie
Every night I sit and wonder why, no lie
Every night I see that love is blind, no lie
Oh
Ohh something’s got a hold, oh yeah
Ohh something’s got a hold
Ohh something’s got a hold
Oh it’s got a hold of me, yeah
Ohh something’s got a hold
Something’s got a hold on me
Ohh something’s got a hold
It got me lock, stock and barrel, baby
Ohh something’s got a hold
Get my horse, someone get my horse
Ohh something’s got a hold
I wanna go back to Texas, baby, oh yeah
Ohh something’s got a hold
Got a hold, got a hold, got a hold on me
Ohh something’s got a hold
Got a hold, it’s got a hold on me, yeah
Ohh something’s got a hold
Got a hold on me, something, it’s you, baby, it’s you, you got a hold on me
Oh something, something got a hold, you know what I’m talking about,
something’s got a hold on me
Ohh something’s got a hold
Something, something got a hold on me
Ohh something’s got a hold
Oh something’s got a hold
Spoken:
That’s right, I’ll drink to that
Somebody get me my whiskey
Somebody needs stop

Songtekstvertaling

Gesproken:
Ik heb dit lied nog nooit gezongen.
Gezongen:
Elke avond bel ik je aan de telefoon, geen leugen.
Elke nacht zit ik hier helemaal alleen, zonder te liegen.
Elke nacht loop ik over de vloer, geen leugen
Elke avond wacht ik voor je deur, geen leugen.
Ohh iets heeft een greep
Ja.
Elke nacht Weet ik dat je alleen bent, geen leugen, Nee
Elke avond wil ik je voor mezelf, geen leugen.
Elke avond zit ik me af te vragen waarom, geen leugen
Elke nacht zie ik dat liefde blind is, geen leugen
Oh
Ohh iets heeft een greep, oh ja
Ohh iets heeft een greep
Ohh iets heeft een greep
Hij heeft me te pakken.
Ohh iets heeft een greep
Iets Houdt me vast.
Ohh iets heeft een greep
Het bracht me op slot, stock and barrel, baby
Ohh iets heeft een greep
Haal m ' n paard.
Ohh iets heeft een greep
Ik wil terug naar Texas.
Ohh iets heeft een greep
Heb een greep, heb een greep, heb een greep op me
Ohh iets heeft een greep
Heb een greep, het heeft een greep op mij, ja
Ohh iets heeft een greep
Hou me vast. jij bent het.
Oh iets, iets heeft een greep, je weet waar ik het over heb,
iets Houdt me vast.
Ohh iets heeft een greep
Iets, iets heeft me in zijn greep.
Ohh iets heeft een greep
Oh iets heeft een greep
Gesproken:
Daar drink ik op.
Geef me m ' n whisky.
Iemand moet stoppen.