King's X — Black Like Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Like Sunday" van King's X.
Songteksten
he bites many people, he gives no one rest
i’m growing weary of cleaning up his mess
big brother’s watching, and everybody sees
it’s way too heavy, it brings me to my knees
the dog is on the loose,
he always brings me down
black like sunday,
always hanging round
he looks like your brother, he looks just like you
i feel the pressure, he’s got me feeling blue
he roars like a lion, he’s foaming at the mouth
and if he gets you cornered, he’ll never let you out
the dog is on the loose,
he always brings me down
black like sunday,
always hanging round
Songtekstvertaling
hij bijt veel mensen, hij geeft niemand rust.
ik word moe van het opruimen van zijn rotzooi.
big brother kijkt en iedereen ziet
het is veel te zwaar, het brengt me op mijn knieën
de hond loopt vrij rond.,
hij brengt me altijd naar beneden.
zwart als zondag,
altijd rondhangend
hij lijkt op je broer, hij lijkt op jou.
ik voel de druk, hij geeft me een blauw gevoel.
hij brult als een leeuw, hij schuimt aan de mond.
en als hij je in het nauw drijft, laat hij je er nooit meer uit.
de hond loopt vrij rond.,
hij brengt me altijd naar beneden.
zwart als zondag,
altijd rondhangend