King's X — Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright" van King's X.
Songteksten
And I was thinkin' I’ll never get older
So many dying tonight
And I was thinkin' we’re over and done for
When I was feeling no life
You put your hand on my shoulder and told me It’s gonna be alright
One day it’s gonna be alright, alright
One day it’s gonna be alright, alright
One day, oh yeah, I do believe it’s gonna be alright
When I was running and still going nowhere
And steady losing my seat
When I was crawling along on the wayside
I saw the dead in the street
You put your hand on my shoulder and told me Do what you do and believe
One day it’s gonna be alright, alright
One day it’s gonna be alright, alright
One day, I do believe it’s gonna be alright
Alright, alright, alright
Gonna have a good time tonight y’all, yeah, yeah
Gonna have a good time tonight y’all, yeah, yeah
And when you think that you’ll never get over
And there is nothing you got
When all you feel is the pain and the suffering
And you wish it would stop
And in your heart and the soul, you are broken
And you want to give up I heard you say
One day it’s gonna be alright, alright
One day it’s gonna be alright, alright
One day, I do believe it’s gonna be alright
One day it’s gonna be alright, alright, yeah
Songtekstvertaling
En ik dacht dat ik nooit ouder zou worden.
Zoveel doden vanavond.
En ik dacht dat het voorbij was.
Toen ik geen leven voelde
Leg je hand op m ' n schouder en zeg dat het goed komt.
Op een dag komt het wel goed.
Op een dag komt het wel goed.
Op een dag, Oh ja, ik geloof dat het goed komt
Toen ik rende en nog steeds nergens heen ging
En blijf mijn stoel verliezen
Toen ik langs de kant kroop
Ik zag de doden op straat.
Je legde je hand op m ' n schouder en zei dat ik moest doen wat je deed en geloven.
Op een dag komt het wel goed.
Op een dag komt het wel goed.
Op een dag, geloof ik dat het goed komt.
Oké, oké, oké.
Veel plezier vanavond.
Veel plezier vanavond.
En als je denkt dat je er nooit overheen komt
En er is niets wat je hebt
Wanneer alles wat je voelt is de pijn en het lijden
En je zou willen dat het zou stoppen
En in je hart en ziel, ben je gebroken
En je wilt opgeven ik hoorde je zeggen
Op een dag komt het wel goed.
Op een dag komt het wel goed.
Op een dag, geloof ik dat het goed komt.
Op een dag komt het wel goed.