King Prawn — Winning Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winning Again" van King Prawn.

Songteksten

Winning Again
Winning Again
Everybody knows we’re winning again
We wouldn’t want that shit now in our homeland
So we build a chemical plant in a foreign land
Projection charts, economic plans
find the cheapest labour and low safety demands
No rebellion just spokes in the wheel
Thier balls in our hands as we close our deals
Political puppet in for a share
While the people have no food or clothes to wear
But what’s ahead is desert land
polluted for the good of mankind
A sordid fate and tempting death
Don’t shout too loud you’ll lose your breath

Songtekstvertaling

Weer Winnen
Weer Winnen
Iedereen weet dat we weer winnen.
Dat willen we nu niet in ons thuisland.
Dus we bouwen een chemische fabriek in een vreemd land
Projectieschema ' s, economische plannen
vind de goedkoopste arbeid en lage veiligheidseisen
Geen opstand, alleen spaken in het wiel.
Thier balls in onze handen als we onze deals sluiten
Politieke marionet voor een aandeel
Terwijl de mensen geen eten of kleren hebben om te dragen
Maar wat ons te wachten staat, is woestijnland.
vervuild voor het welzijn van de mensheid
Een smerig lot en de dood tarten
Schreeuw niet te hard. je verliest je adem.