King Prawn — Raise the Banner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise the Banner" van King Prawn.
Songteksten
So now who be the terrorist? Raise your right fist
And pump it in the air 'cause it ain’t too clear.
Just where the line is drawn to make this war,
Everybody’s got to settle a score.
Tit for tat, rat-a-tat-tat,
Now another mother’s gonna dress in black.
Demonise with these holy lies,
While the propagandist still fuels the fire.
And they’re rolling, rolling, burning black tyre,
See another face staring through the razor wire.
Deprived but still they will kill,
Soldiers entering at their own peril.
'Cause sticks and stones will break some bones,
And send soldiers in body bags back home.
While the war machine is kept so clean,
With self approved pics on the TV screen.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
So now tell me the cost of another life lost,
Or does this sense of worth come down to birth?
'Cause the eye will see what it chooses to see,
Forever ignorant to the hypocrisy,
And the money that’s given for buying all the weapons
Just to make sure that some enemy’s smitten.
If you keep 'em locked down in your human zoo,
You better watch out when they turn on you.
Targeted assassination,
Figures in the night moving in formation,
In for the kill, in for the thrill,
But it ain’t gonna be the last blood spilt.
'Cause if you take a look into your own back yard,
Then you’re gonna find yourself at the start.
So who be the terrorist? Sounds the propagandist
With their big mouths they wanna discredit.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Raise the banner to the sound of the hypocrites.
Songtekstvertaling
Wie is nu de terrorist? Hef je rechtse vuist.
En pomp het in de lucht want het is niet zo duidelijk.
Precies waar de grens getrokken wordt om deze oorlog te voeren.,
Iedereen moet een rekening vereffenen.
Tiet voor tat, rat-a-tat-tat,
Nu gaat een andere moeder zich in het zwart kleden.
Demoniseer met deze heilige leugens.,
Terwijl de propagandisten het vuur nog steeds aanwakkeren.
En ze rollen, rollen, branden zwarte band,
Zie een ander gezicht staren door de prikkeldraad.
Beroofd maar toch zullen ze doden,
Soldaten komen op eigen risico binnen.
Want stokken en stenen breken botten,
En stuur soldaten in lijkzakken naar huis.
Terwijl de oorlogsmachine zo schoon wordt gehouden,
Met zelf goedgekeurde foto ' s op het tv-scherm.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Vertel me nu de kosten van een ander verloren leven.,
Of komt dit gevoel van waarde neer op de geboorte?
Want het oog zal zien wat het wil zien.,
Voor altijd onwetend van de hypocrisie,
En het geld dat wordt gegeven voor het kopen van alle wapens
Om zeker te zijn dat een vijand verliefd is.
Als je ze opgesloten houdt in je menselijke Dierentuin,
Pas maar op als ze zich tegen je keren.
Gerichte moord,
Figuren in de nacht die in formatie bewegen,
In for the kill, in for the thrill,
Maar het zal niet het laatste bloed zijn dat vergoten wordt.
Want als je in je eigen achtertuin kijkt,
Dan vind je jezelf bij het begin.
Wie is de terrorist? Klinkt de propagandist
Met hun grote mond willen ze het in diskrediet brengen.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.
Hef de banier op het geluid van de huichelaars.