King Nancy — When The Sunlight Hits My Drunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Sunlight Hits My Drunk" van King Nancy.
Songteksten
When the sunlight hits my drunk… I'll think the world is crazy for sleeping…
When the sunlight hits my drunk… the lovers will hold an extra hour before
they go to work…
When the sunlight hits my drunk… will you dream of me, or will you brush it off for deeper sleep…
When the sunlight hits my drunk… I'll think that maybe the phone is close
enough to reach…
But the reaching won’t be easy… so like with you I’ll give up…
I think that maybe… I'm going crazy… without you…
When the sunlight hits my drunk… the doves will point and laugh at me…
When the sunlight hits my drunk… the alarm clock radio will send out love
songs today… and I’ll have nothing near me to throw…
When the sunlight hits my drunk… I will feel you deep inside and hear you
ringing in my chest…
When the sunlight hits my drunk… and my carpeted grave spins around the
trinket you wear round your neck… like the sun…
I think that maybe… I'm going crazy… without you…
Its been forty-five days since I was the champagne in your mouth…
Today the calendar reads it’s the happy fourteenth in big bright red letters…
I force a laugh through the tears at this…
I hear the kids across the street… fight over who gets the front seat…
While the suit scrapes the ice off the car…
It seems so childish… its all so foolish…
It seems so childish… its all so foolish…
When the sunlight hits my drunk… if it was so sweet before than why can’t we do it again???
When the sunlight hits my drunk… this decision will be forever yours…
I think you’re crazy… I think I’m crazy… I think you’re crazy…
For leaving me on this floor…
I think you’re crazy… I think I’m crazy… I think you’re crazy…
For leaving me on this floor…
Songtekstvertaling
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... zal ik denken dat de wereld gek is om te slapen.…
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... houden de minnaars het een uur langer vol.
ze gaan naar hun werk.…
Als het zonlicht m ' n dronkaard raakt... droom je dan van me, of poets je het weg voor diepere slaap?…
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt... denk ik dat de telefoon misschien dichtbij is.
genoeg om te bereiken…
Maar het bereiken zal niet makkelijk zijn... dus net als bij jou geef ik het op.…
Ik denk dat ik gek word zonder jou.…
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... zullen de duiven me aanwijzen en uitlachen.…
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... zal de wekkerradio liefde uitsturen.
liedjes vandaag ... en Ik zal niets in mijn buurt hebben om te gooien…
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... zal ik je diep van binnen voelen en je horen.
rinkelend in mijn borst…
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... en mijn tapijt graf draait rond de
een sieraad dat je om je nek draagt... als de zon.…
Ik denk dat ik gek word zonder jou.…
Het is al 45 dagen geleden dat ik de champagne in je mond was.…
Vandaag leest de kalender dat het de gelukkige veertiende is in grote rode letters.…
Ik forceer een lach door de tranen heen.…
Ik hoor de kinderen aan de overkant... ruziën over wie de voorstoel krijgt.…
Terwijl het pak het ijs van de auto schraapt…
Het lijkt zo kinderachtig. het is allemaal zo dom. …
Het lijkt zo kinderachtig. het is allemaal zo dom. …
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt ... als het eerder zo zoet was dan waarom kunnen we het niet nog eens doen???
Als het zonlicht mijn dronkaard raakt... zal deze beslissing voor altijd van jou zijn.…
Ik denk dat je gek bent.…
Dat je me op deze verdieping achterliet.…
Ik denk dat je gek bent.…
Dat je me op deze verdieping achterliet.…