King Nancy — Make Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me" van King Nancy.
Songteksten
I want you to pull me in from the edge? save me from the street below?
My arms can’t hold my weight much longer? the concrete is making me lose my grip?
I need you to drag me away from this wreckage? I fear I might have lost to much
blood?
The windshield is cracked so I can’t see clearly now? I need you to save me or say goodbye…
Make me feel necessary? make me feel you can’t live without?
Make me feel like a picture of religion… make me feel like I want you to feel?
I beg you to push me off of the path of that speeding train? unless you feel I’m
a waste of your time?
My legs feel numb every time I’m around you? but I think I could run if you told
me about love?
I’m sorry for begging you to save me? I just want to feel important to you?
I think I’m trying to hard to be understood? I've got nothing else left to do?
Make me feel necessary? make me feel you can’t live without?
Make me feel like a picture of religion… make me feel like I want you to feel?
I want you to pull me in from the edge? save me from the street below?
My arms can’t hold my weight much longer now? the waiting is making me lose my grip?
I beg you to push me off of the path? I need you to get me out of my head?
The windshield is cracked but I can see clearly now? make me feel like I want
you to feel?
Make me? make me feel? make me feel?
Songtekstvertaling
Ik wil dat je me van de rand trekt? red me van de straat beneden?
Mijn armen kunnen mijn gewicht niet veel langer vasthouden? door het beton verlies ik mijn grip?
Ik wil dat je me weghaalt van dit wrak? Ik ben bang dat ik veel heb verloren.
bloed?
De voorruit is gebarsten dus ik kan nu niet goed zien? Je moet me redden of afscheid nemen.…
Me nodig laten voelen? zodat ik voel dat je niet zonder kunt?
Laat me voelen als een beeld van religie... laat me voelen alsof ik wil dat je het voelt?
Ik smeek je om me van het pad van die trein te duwen? tenzij je denkt dat ik ...
zonde van je tijd?
Voelen mijn benen gevoelloos als ik bij jou ben? maar ik denk dat ik kan rennen als je het vertelt.
ik over liefde?
Het spijt me dat ik je smeekte om me te redden? Ik wil me gewoon belangrijk voor je voelen?
Ik denk dat ik probeer te begrijpen? Ik heb niets meer te doen?
Me nodig laten voelen? zodat ik voel dat je niet zonder kunt?
Laat me voelen als een beeld van religie... laat me voelen alsof ik wil dat je het voelt?
Ik wil dat je me van de rand trekt? red me van de straat beneden?
Mijn armen kunnen mijn gewicht nu niet lang meer vasthouden? door het wachten verlies ik mijn grip?
Ik smeek je om me van het pad af te duwen? Ik wil dat je me uit mijn hoofd haalt?
De voorruit is gebarsten, maar ik kan nu goed zien? geef me het gevoel dat Ik wil
voel je dat?
Mij dwingen? me laten voelen? me laten voelen?