King Lil G — Mistakes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistakes" van King Lil G.

Songteksten

But those mistakes behind me Cast shadows to remind me I truly hope god never gives up on us
Its kinda hard for me to listen to that drake shit
I’m far from being heartbroken, fucking yo main bitch
Roll up a blunt with me, smoke a blunt with me Your enemies my enemies, come shoot a gun with me I seen some beautiful women in salt lake city
I traveled thru the east, its gangsta & grimy in philly
People tell me I change, well maybe you never knew me I have to switch up the page, to a different chapter in my life
I wanna progress
Maybe see you in heaven and show you what I possess
Ambitions like no one else
We did it with no ones help
Fuck all you people who criticize, saying that I would fail
65 thousand dollar bail
I put money in my homie’s books the first day in jail
It changed my life, when I read your fan mail
I made mistakes in my life and I regret em fo’real
(but those mistakes behind me)
(cast shadows to remind me)
People can’t expect you to be perfect all of a sudden you know?
We all mistakes no matter what baby
I’m just trying to be better
Baby tell me, do you know what love is?
Sometimes I feel I do the most for the people I fuck with
Your girl is beautiful as fuck but she can’t be trusted
They told you rumors bout her fucking, when you got busted
Don’t even trip though, ain’t nobody perfect
You lost your family in a jail cell
Now was it worth it? is it worth it?
You feeling worthless, searching for god
Tell me whats the purpose
You facing life, now you feeling nervous
But it ain’t nothin', life keeps going on You stay behind bars, I’m in the streets smoking bomb
I guess its karma, for all the people you went & robbed
You were just a young boy tagging on the walls
You could’ve backed off, but something got your ass involved
Who am I to tell you, what the fuck is right from wrong
All we knew was lil homie put your weapon in place
No time for my conscious mind, please forgive my mistakes
(but those mistakes behind me)
(cast shadows to remind me)
I try to do my best just like you
We can’t judge each other for the bullshit we go through
Cause as much as you fucking up I be fucking up too
But believe me we can overcome this, hell yeah
All my homies who feel lost in this world
Keep your head up. keep your head up

Songtekstvertaling

Maar die fouten achter me werpen schaduwen om me eraan te herinneren dat ik hoop dat god ons nooit opgeeft.
Het is moeilijk voor mij om naar die drake shit te luisteren.
Ik ben verre van diepbedroefd, Fucking yo main bitch
Ik zag mooie vrouwen in salt lake city.
Ik reisde door het oosten, zijn gangsta & grimy in philly
Mensen zeggen me dat ik verander, misschien heb je me nooit gekend Ik moet de pagina veranderen, naar een ander hoofdstuk in mijn leven
Ik wil vooruitgang boeken.
Misschien zie ik je in de hemel en laat ik je zien wat ik bezit.
Ambities zoals niemand anders
We deden het zonder hulp.
Fuck al jullie mensen die kritiek hebben, zeggen dat ik zou falen
Borgtocht van 65.000 dollar
Ik stopte geld in de boeken van mijn homie de eerste dag in de gevangenis.
Het veranderde mijn leven toen ik je fanmail las.
Ik heb fouten gemaakt en ik heb er spijt van.
(maar die fouten achter me)
(cast shadows to remind me)
Mensen kunnen niet verwachten dat je ineens perfect bent.
We maken allemaal fouten.
Ik probeer gewoon beter te zijn.
Weet je wat liefde is?
Soms heb ik het gevoel dat ik het meest doe voor de mensen waar ik mee neuk.
Je meisje is zo mooi als wat, maar ze is niet te vertrouwen.
Ze vertelden je geruchten over haar neuken, toen je betrapt werd.
Maak je geen zorgen, niemand is perfect.
Je verloor je familie in een cel.
Was het het waard? is het het waard?
Je voelt je waardeloos, zoekend naar god.
Wat is het doel?
Je ziet het leven tegemoet, nu voel je je nerveus.
Maar het is niets, het leven gaat door, Jij blijft achter de tralies, ik ben op straat aan het roken
Ik denk dat het karma is, voor alle mensen die je hebt beroofd.
Je was gewoon een jonge jongen die op de muren plakte.
Je had je kunnen terugtrekken, maar iets heeft je erbij betrokken.
Wie ben ik om je te vertellen wat goed en kwaad is?
Alles wat we wisten was dat Lil homie je wapen op zijn plaats zette.
Geen tijd voor mijn bewuste geest, vergeef mijn fouten.
(maar die fouten achter me)
(cast shadows to remind me)
Ik probeer mijn best te doen, net als jij.
We kunnen elkaar niet veroordelen voor de onzin die we doormaken.
Want hoe erg je het ook verknalt, ik Verkloot het ook.
Maar geloof me, we kunnen dit overwinnen.
Al mijn vrienden die zich verloren voelen in deze wereld
Hou je hoofd omhoog. hou je hoofd omhoog.