King Krule — Neptune Estate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neptune Estate" van King Krule.
Songteksten
I can lay inside
I can lay inside
I can lay inside
I can lay inside
Can’t you bare just one more night?
I can lay inside
I can lay inside
Can’t you bare just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used
Can’t you bare just one more night?
I can lay inside
You know I’ll hold you tight
Can’t you bare just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used
I hope you feel used
And cope the way you do Should conjure up abuse
Select your loss, slip to lose
Just to get the muse
There’s no new news here
This world, it doesn’t hold a fear
This girl, she doesn’t hold a tear in my head
The brain lives on but the vibes are dead
Corrosively tread through emotionally spoon fed purpose
Hel me as the worthless
A surplus, blank, white surface
Hel me as the worthless
A surplus, blank, white surface
Hel me as the worthless
I can lay inside
I can lay inside
Can’t you bear just one more night?
I can lay inside
I can lay inside
Can’t you bear just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used
Can’t you bear just one more night?
I can lay inside
You know I’d hold you tight
Can’t you bear just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used
I can stay in your mind
Wish me to stay away
But no sign tells me to stay, when others say
Some cats flee to see
On the lap of deceit
When true blue love means
This faithful dissolve
This melting control can be solved
The soft touch, the hopes, the souls
To one another, dear lover
Dear brother
Dear brother
Cause there’s still life to be lived in hell
Can we lose our emotions and still live well?
Can you tell that this faith is changed?
This heart, brain, pain, two separate ways
Can you tell that this face is changed?
This heart, brain, pain, two separate ways
I could stay in your mind
Wish me to stray away
But leave me no sign, tell me to stay, when others say
I could stay in your mind
Wish me to stray away
But leave me no sign, tells me to stay, when others say
I could stay in your mind
Wish me to stray away
But leave me no sign, tells me to stay, when others say
I could stay in your mind
I could stay in your mind
Songtekstvertaling
Ik kan binnen liggen.
Ik kan binnen liggen.
Ik kan binnen liggen.
Ik kan binnen liggen.
Kun je niet nog één nacht bloot?
Ik kan binnen liggen.
Ik kan binnen liggen.
Kun je niet nog één nacht bloot?
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil gebruikt worden.
Kun je niet nog één nacht bloot?
Ik kan binnen liggen.
Je weet dat ik je stevig vasthoud.
Kun je niet nog één nacht bloot?
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil gebruikt worden.
Ik hoop dat je je gebruikt voelt.
En omgaan met de manier waarop je dat doet zou misbruik oproepen
Selecteer uw verlies, slip te verliezen
Gewoon om de muze te pakken.
Er is hier geen nieuw nieuws.
Deze wereld heeft geen angst.
Dit meisje houdt geen traan in mijn hoofd.
De hersenen leven voort, maar de vibes zijn dood.
Corrosief door emotioneel gevoed doel lopen
Hel me als de waardeloze
Een overschot, blanco, wit oppervlak
Hel me als de waardeloze
Een overschot, blanco, wit oppervlak
Hel me als de waardeloze
Ik kan binnen liggen.
Ik kan binnen liggen.
Kun je niet nog één nacht volhouden?
Ik kan binnen liggen.
Ik kan binnen liggen.
Kun je niet nog één nacht volhouden?
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil gebruikt worden.
Kun je niet nog één nacht volhouden?
Ik kan binnen liggen.
Je weet dat ik je stevig vast zou houden.
Kun je niet nog één nacht volhouden?
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil gebruikt worden.
Ik kan in je gedachten blijven.
Wens me weg te blijven
Maar geen teken zegt me te blijven, als anderen zeggen
Sommige katten vluchten om te zien
Op de schoot van bedrog
Als ware blauwe liefde betekent
Deze gelovigen lossen op.
Deze smeltregeling kan worden opgelost
De zachte aanraking, de hoop, de zielen
Aan elkaar, lieve minnaar.
Lieve broer.
Lieve broer.
Want er is nog steeds leven in de hel
Kunnen we onze emoties verliezen en nog steeds goed leven?
Kun je zien dat dit geloof veranderd is?
Dit hart, hersenen, pijn, twee verschillende manieren
Kun je zien dat dit gezicht veranderd is?
Dit hart, hersenen, pijn, twee verschillende manieren
Ik kan in je gedachten blijven.
Wens me weg te dwalen
Maar laat me geen teken achter, Zeg me te blijven, als anderen zeggen
Ik kan in je gedachten blijven.
Wens me weg te dwalen
Maar laat me geen teken achter, zegt me te blijven, als anderen zeggen
Ik kan in je gedachten blijven.
Wens me weg te dwalen
Maar laat me geen teken achter, zegt me te blijven, als anderen zeggen
Ik kan in je gedachten blijven.
Ik kan in je gedachten blijven.