King Krule — A Lizard State songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lizard State" van King Krule.
Songteksten
I don’t care about sunny days
Gonna keep it out of sight but under shade
I’m gonna keep it out of sight but under shade
It’s gonna be like this
And that’s alright
And that’s okay
Is that okay?
Myself would beat these lines
In my head I’m getting dead tired of this shit you’ve caused
You fucking bitch
You don’t know when to stop
You’re a bunch of fucking fat bitches, fucking fat bitches
Fat bitches!
Well I’ve got myself trapped in the black of your heart
And now I’m gonna fuck things over 'cos that’s a start
Well if I can’t have her then no one can
But babe what am I to do
I’ve given up on loving you
I know it’s not nothing new
So please do what I ask of you
And please do what I want you to It’s not fair
Baby blue, it’s true
One day I’m gonna have you
But for now I don’t care
I still feel the pain
Of you not loving me the same
There’s not much I can do Well I got everyone on my back
I’m not gonna crack like you cracked
You’re a fucking pussy boy
Sipping up on my humblepie
You got no legs to keep you anywhere near my hide
So don’t try and get near my hide
Well try to keep me up awake
I wanna see what you have to say
I wanna see your lizard state
If that’s okay and if that’s not okay
Well I don’t want to be in the black of your heart
And if I’m gonna make it clear then I’ll tear you apart
From the inside to the out
But baby what am I to do
I’ve given up on loving you
I know it’s not nothing new
So please do what I ask you to And please do what I want with you
It’s just not fair
Baby blue and girl it’s true
One day I’m gonna have you
But for now I don’t care
I still feel the pain
Of you not loving me the same
But girl what was I supposed to do?
Yeah I was so hung up on loving you
And girl believe me this is something new
‘Cause all I will do Is girl whatever I have to do They all knifed me in the back and girl I can’t believe
It’s slipping away like that
Songtekstvertaling
Ik geef niets om zonnige dagen.
Ik hou het uit het zicht, maar onder de schaduw.
Ik zal het uit het zicht houden, maar onder de schaduw.
Het zal zo gaan.
En dat is goed.
En dat is goed.
Is dat goed?
Ik zou deze lijnen verslaan.
In mijn hoofd word ik doodmoe van deze shit die je hebt veroorzaakt.
Vuile teef.
Je weet niet wanneer je moet stoppen.
Jullie zijn een stelletje dikke wijven, verdomde dikke wijven.
Dikke wijven.
Ik zit gevangen in het zwart van je hart.
En nu ga ik alles verkloten, want dat is een begin.
Als ik haar niet kan krijgen, dan kan niemand dat.
Maar schat, wat moet Ik doen?
Ik hou niet meer van je.
Ik weet dat het niets nieuws is.
Dus doe alsjeblieft wat ik van je vraag.
En doe alsjeblieft wat Ik wil dat je doet het is niet eerlijk
Baby blue, het is waar
Op een dag zal ik je hebben.
Maar voor nu kan het me niet schelen.
Ik voel nog steeds de pijn
Van jou die niet hetzelfde van mij houdt
Er is niet veel dat ik goed kan doen Ik heb iedereen op mijn rug
Ik ga niet breken zoals jij gekraakt hebt.
Je bent een mietje.
Nippend op mijn humblepie
Je hebt geen benen om je in de buurt van mijn huid te houden.
Dus kom niet in de buurt van mijn huid
Probeer me wakker te houden.
Ik wil zien wat je te zeggen hebt.
Ik wil je hagedissenstaat zien.
Als dat goed is en als dat niet goed is
Ik wil niet in het zwart van je hart zitten.
En als ik het duidelijk ga maken dan zal ik je verscheuren
Van binnen naar buiten
Maar wat moet Ik doen?
Ik hou niet meer van je.
Ik weet dat het niets nieuws is.
Dus doe alsjeblieft wat ik je vraag en doe alsjeblieft wat Ik wil met je.
Het is gewoon niet eerlijk.
Baby blue and girl it ' s true
Op een dag zal ik je hebben.
Maar voor nu kan het me niet schelen.
Ik voel nog steeds de pijn
Van jou die niet hetzelfde van mij houdt
Maar meisje, wat moest ik dan doen?
Ja, Ik hield zo van je.
En geloof me, dit is iets nieuws.
Want alles wat Ik zal doen is meisje wat ik moet doen ze hebben me allemaal in de rug gestoken en meisje Ik kan het niet geloven
Het glipt zo weg.