King Kobra — Iron Eagle (Never Say Die) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iron Eagle (Never Say Die)" van King Kobra.

Songteksten

I can do anything when I choose
Got everything but I got nothing to lose
Go anywhere from heaven to hell
I might find the devil, you can never tell
There’s a thousand hills and valleys
A million dams and streams
An ocean of eternity
Between my hopes and dreams
Never say die, iron eagle
Nothing’s forever, now or ever
Never say die, iron eagle
Never look back, never say die
Don’t try and bring my soul to the ground
My spirit remembers old mountain magic sounds
Against all odds I’ll come out on top
'Cause I never learned the meaning of what meant stop
There are walls and there are bridges
But no problems when you’re free
An adventure past the horizon always beckons me Never say die, iron eagle
Nothing’s forever, now or ever
Never say die, iron eagle
Never look back, never say die
Never say die, iron eagle
Nothing’s forever, now or ever
Never say die, iron eagle
Never look back, never say die
Never say die, iron eagle
Nothing’s forever, now or ever
Never say die, iron eagle
Never look back, never say die

Songtekstvertaling

Ik kan alles doen als ik kies.
Ik heb alles, maar ik heb niets te verliezen.
Ga overal heen van de hemel naar de hel
Misschien vind ik de duivel.
Er zijn duizend heuvels en dalen
Een miljoen dammen en stromen
Een oceaan van eeuwigheid
Tussen mijn hoop en dromen
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Niets is voor altijd, nu of ooit.
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Kijk nooit om, zeg nooit sterf
Probeer mijn ziel niet te begraven.
Mijn geest herinnert zich oude bergmagie geluiden
Tegen alle verwachtingen in kom ik bovenop
Want Ik heb nooit geleerd wat stoppen betekent.
Er zijn muren en bruggen.
Maar geen problemen als je vrij bent
Een avontuur voorbij de horizon wenkt me altijd zeg nooit sterf, Iron eagle
Niets is voor altijd, nu of ooit.
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Kijk nooit om, zeg nooit sterf
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Niets is voor altijd, nu of ooit.
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Kijk nooit om, zeg nooit sterf
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Niets is voor altijd, nu of ooit.
Zeg nooit sterf, Iron eagle
Kijk nooit om, zeg nooit sterf