King Gordy — The Great American Weed Smoker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great American Weed Smoker" van King Gordy.

Songteksten

I’m back, like I never left
Let’s go
Off the California kush I’ll have you on your roof panicking (Oh, God)
You’re still askin' if I’m gonna push his ass on off
Thinks he’s an astronaut, blasting off
Until his ass just falls on his back and cracks his skull (Oooh)
Dagnabitt, I’m back at it like crack addicts
There’s back traffic, 'cause I stuck the light back up my glassy bowl
I’m on the grassy knoll smoking grass, I’m stoned laughing (Ha ha)
Askin' George Bush does he have some hoes lined up
But the whole time he’s doin' lines, that’s fine, but I ain’t high
So why don’t we try to find us some nice sluts
He’s like: «Why? You can just go inside of my wife’s butt.» (Oh!)
While I’m in front, got her in there wide to suck my right nut
Know why I like the Bushes, him and his wife like to try stuff
Matter of fact, while my pipe was inside of his wife cunt
I got him to sign a bill just to legalize kine buds (Yes)
His wife’s sauce and mine got the right-to-light tight nugs
A head is, whatever is better than any white drug
So send him your letters, the Federal Judge might budge
If he says «never», we’ll head over there when night comes
Put fav in his wifes' lungs (What)
Keep nan for the nice judge
Who said «fuck you» like you don’t warrant you a nice buzz
They don’t trust you like you gon' fuck somebody’s life up
Well, hippies follow me down this marijuana trail
Through America, got some marijuana stories to tell

Songtekstvertaling

Ik ben terug, alsof ik nooit ben weggegaan.
Laten we gaan.
Van de Californische kush heb ik je op je dak in paniek)
Je vraagt nog steeds of ik hem ga wegduwen.
Hij denkt dat hij een astronaut is.
Tot hij op z 'n rug valt en z' n schedel breekt.)
Dagnabitt, ik ben weer bezig als crackverslaafden.
Er is achter het verkeer, want ik stak het licht terug in mijn glazige kom
Ik sta op de grasheuvel gras te roken, Ik ben stoned lachend)
George Bush vragen of hij een paar hoeren in de rij heeft staan.
Maar de hele tijd dat hij tekst doet, is dat prima, maar ik ben niet high.
Dus waarom zoeken we niet wat leuke sletten voor ons
Hij zegt: "Waarom? Je kunt gewoon in de kont van mijn vrouw gaan."(Oh!)
Terwijl ik voorin zit, heeft ze haar in de wijde om mijn rechter noot op te zuigen.
Weet je waarom ik van de struiken hou, hij en zijn vrouw houden ervan om dingen te proberen.
In feite, terwijl mijn pijp in zijn vrouw kut zat.
Ik heb hem een wet laten tekenen om kine buds te legaliseren.)
De saus van z ' n vrouw en die van mij zijn goed tegen licht.
Een hoofd is, wat is beter dan een witte drug
Dus stuur hem je brieven, de federale rechter zou kunnen wijken
Als hij 'nooit' zegt, gaan we er heen als de nacht komt.
Zet fav in de longen van zijn vrouw.)
Keep nan for the nice judge
Wie zei 'krijg de klere' alsof je geen goed gevoel hebt.
Ze vertrouwen je niet zoals jij iemands leven kapotmaakt.
Nou, hippies volgen me op dit marihuana spoor
Door Amerika, heb wat marijuana verhalen te vertellen