King Django — Precipice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Precipice" van King Django.

Songteksten

Always gotta tell me why something’s impossible
You keep on tripping all the time over every little obstacle
Your life could be so easy if you’d just learn to say that it’s OK
You gotta jump over the precipice
Don’t drop into it Because your lack of confidence, that’s your nemesis
Don’t get started, you won’t have to quit
And if you’re always going to tell me why something can’t be done
Always gotta dwell on every little problem
And you’re only going to tell me why something’s wrong
You gotta jump over the precipice
Don’t drop into it Because your lack of confidence, that’s your nemesis
Don’t get started, you won’t have to quit

Songtekstvertaling

Je moet me altijd vertellen waarom iets onmogelijk is.
Je blijft de hele tijd struikelen over elk klein obstakel.
Je leven kan zo makkelijk zijn als je leert te zeggen dat het goed is.
Je moet over de afgrond springen.
Val er niet in, want je gebrek aan vertrouwen, dat is je aartsvijand.
Begin niet, je hoeft niet te stoppen.
En als je me altijd gaat vertellen waarom er niets kan worden gedaan
Je moet altijd bij elk probleempje stilstaan.
En jij gaat me alleen vertellen waarom er iets mis is.
Je moet over de afgrond springen.
Val er niet in, want je gebrek aan vertrouwen, dat is je aartsvijand.
Begin niet, je hoeft niet te stoppen.