King Django — Lies And Rumors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies And Rumors" van King Django.
Songteksten
I have lain with dogs and risen with fleas
Throwing stones, their false accusations
A whole heap of hypocrites are pointing their fingers
But I don’t care for their lies and rumors
It’s not true, it’s not true
It’s not true what they say to you
Whispering in shadows, couched in your cowardice
You’re laying a snare but to trap yourself
Lying in wait with a deceitful tongue
Spreading your lies and rumors
Songtekstvertaling
Ik heb met honden geslapen en ben met vlooien opgestaan.
Stenen gooien, hun valse beschuldigingen
Een hele hoop hypocrieten wijzen met hun vingers
Maar ik geef niet om hun leugens en geruchten.
Het is niet waar, het is niet waar.
Het is niet waar wat ze tegen je zeggen.
Fluisterend in de schaduw, gestut in je lafheid.
Je legt een valstrik, maar om jezelf in de val te lokken.
Liggend op de loer met een bedrieglijke tong
Verspreiden van je leugens en geruchten