King Django — Kick It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick It Out" van King Django.
Songteksten
Who I am, what I am, what I gotta be None of your business, don’t you fuckin' tell me One way, the same way, all the time you wanna see
But I got more styles, than a hive got honeybees
Hold that thought, don’t try to put it on me
Search for insight, seek originality
You just try to be a one dimensional copy
That’s why you’re never gonna stop me I Kick it out, knock it out, take another one down
Got a feelin' better jet outta downtown
Pick it up, lift it up, check another one in I don’t think that I’ll be going back to Brooklyn
No time for Kid stuff, this is a man business
Prick up your ears cause you never wanna miss this
Don’t try to feed me those tasteless Biscuits
Think you got jokes, well you could kiss this
You know King Django ain’t no one trick pony
You feel me so real cause I ain’t no kinda phony
Pull it out, pop it in, crank it up on ya Sony
And blast that shit from Cali back to Coney
Cause I Kick it out, knock it out, take another one down
Got a feelin' better jet outta downtown
Pick it up, lift it up, check another one in I don’t think that I’ll be going back to Brooklyn
Pick it up just to chuck it through a window
Glass smash when I come crashing out ya stereo
Try to keep me down, try to stem the flow
But when you hear this mix you gonna know it’s King Django
I Kick it out, knock it out, take another one down
Got a feelin' better jet outta downtown
Pick it up, lift it up, check another one in I don’t think that I’ll be going back to Brooklyn
Songtekstvertaling
Wie ik ben, wat ik ben, wat ik moet zijn gaat je niets aan, vertel me verdomme niet één manier, dezelfde manier, de hele tijd dat je wilt zien
Maar ik heb meer stijlen dan een korf honingbijen.
Hou die gedachte vast.
Zoeken naar inzicht, zoeken naar originaliteit
Je probeert gewoon een eendimensionale kopie te zijn.
Daarom hou je me nooit tegen. ik schop het eruit, sla het eruit, neem er nog een neer.
Ik voel me beter als ik de stad uit vlieg.
Ik denk niet dat ik terug ga naar Brooklyn.
Geen tijd voor kinderdingen, dit is een mannenzaak.
Prik in je oren, want je wilt dit nooit missen.
Probeer me niet die smakeloze koekjes te voeren.
Denk dat je grappen hebt, nou, je zou dit kunnen kussen.
Je weet dat koning Django niemand is die pony bedriegt.
Je voelt me zo echt, want ik ben niet zo nep.
Trek het eruit, gooi het erin, zet het op je Sony
En die shit van Cali terug naar Coney blazen.
Want ik schop het eruit, sla het eruit, neem er nog een neer
Ik voel me beter als ik de stad uit vlieg.
Ik denk niet dat ik terug ga naar Brooklyn.
Pak het op om het door een raam te gooien.
Glass smash when I come crashing out ya stereo
Probeer me laag te houden, probeer de stroom te stoppen.
Maar als je deze mix hoort weet je dat het Koning Django is.
Ik schop het eruit, sla het eruit, neem er nog een neer.
Ik voel me beter als ik de stad uit vlieg.
Ik denk niet dat ik terug ga naar Brooklyn.