King Diamond — Victimized (Reissue) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victimized (Reissue)" van King Diamond.
Songteksten
A little later in the day Mother and the Doctor went away
They left me lying on the floor
Heading for local church, no a trace of guilt in their eyes
The reverend Sammael, the venom of GOD himself
And so easy to convert
Conspiracy, I’m being victimized again
Knocking at the preacher’s door
None of them were ever here before
Sammael, GOD in his eyes, leads them into the silent room
Oh such a holy gloom
Doctor: «Priest, do You remember King, the loony one
The one who killed his Grandma' up on the hill?»
Priest: «Yes I do»
Conspiracy
Doctor: «Now he’s back, the loony one»
Talking to the preacher for a while
The Doctor turned him into a child
Sammael, GOD in his eyes, swallowed everything the Doctor said
Oh in the gloom of the night
Priest: «From what You tell Me we cannot save him
It could be Satan himselfg or some evil demon
Let us not waste any time, the demon might twist our minds
We must go and do what must be done»
Conspiracy, I am being victimized again… victimized
So they left the church, conspiracy of the cursed
Through the dark and the rain, the priest was mildly insane
A crucifix in his hand… Oh no…
Doctor: «Soon the house belongs to us My dear
And King will be gone forever, isn’t it just heaven?»
Songtekstvertaling
Een beetje later op de dag gingen moeder en de dokter weg.
Ze lieten me op de grond liggen.
Op weg naar de lokale kerk, geen spoor van schuld in hun ogen
Dominee Sammael, het gif van GOD zelf.
En zo makkelijk te converteren
Samenzwering, ik word weer slachtoffer.
Bij de predikant aankloppen
Geen van hen was hier ooit eerder.
Sammael, GOD in zijn ogen, leidt hen naar de stille kamer
Oh zo ' n heilige somberheid
"Priester, herinner je je King, de gek nog?
Degene die zijn oma vermoordde op de heuvel?»
Priester: "Ja, dat doe ik.»
Samenzwering
Nu is hij terug, de gek.»
Ik praat een tijdje met de predikant.
De dokter veranderde hem in een kind.
Sammael, GOD in zijn ogen, slikte alles in wat de dokter zei.
Oh in de duisternis van de nacht
Priester: "van wat je me vertelt kunnen we hem niet redden
Het kan Satan himselfg zijn of een boze demon.
Laten we geen tijd verspillen, de demon kan ons op andere gedachten brengen.
We moeten gaan en doen wat gedaan moet worden.»
Samenzwering, ik word weer slachtoffer ... slachtoffer
Dus verlieten ze de kerk, samenzwering van de vervloekte
Door het donker en de regen, was de priester licht krankzinnig.
Een kruisbeeld in zijn hand ... …
"Binnenkort is het huis van ons, mijn liefste
En Koning zal voor altijd weg zijn, is het niet alleen de hemel?»