King Diamond — The Wheelchair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wheelchair" van King Diamond.
Songteksten
Abigail: «What you did to my mother, trying to kill me inside of her
Miriam she died alright, but I’m still alive
I was the sister of your Father’s in another life
The father you never knew, who saved me years ago
And now I’m looking at his son
A man and his wheelchair, living in the past
No room for life, only the dark
I was so close to the end. I will never forget the coffin and nails
But little Abigail is back again
So young and beautiful, while you are living in the past
A past so dark the is no room for life itself
And all I see when I’m looking at you
Is where EVIL always LIVED and ruled
You almost killed me. now you must pay
A man and his wheelchair, living in the past
No room for life, only the dark
Do you even know who the hell it is You are keeping in the crypt… Do you
Fear and twisted hate, then the felling of being betrayed
Overwhelmed him
That child is a part of ME»
He had to get up, get up and out of the wheelchair
But without his cane he didn’t stand a chance
The cane was in her hand, she used it to push him back
Push him in the chest she was ready for attack
Then a quick blow to his wrists, four, five across the back
One last hit him on the neck
Abigail" I can’t believe you’re still alive
My God" she screamed «I'll teach you how to die
This should light up your worthless little life
Open up your eyes» and she lit the torch
His eyes were burning pain, she wanted to hear him scream
And this was not a dream
Abigail was really out of control
She was laughing at his every scream
This was no more the clean revenge it should have been
Abigail was feeling like the ruler of Hell
The joy of causing pain
The wheelchair was really on fire
In the middle of dying, Johnathan’s charred body was
Songtekstvertaling
Abigail: "wat je mijn moeder aandeed, probeerde me te vermoorden in haar binnenste
Miriam is gestorven, maar ik leef nog.
Ik was de zus van je vader in een ander leven.
De vader die je nooit kende, die me jaren geleden redde.
En nu kijk ik naar zijn zoon.
Een man en zijn rolstoel, die in het verleden leefden.
Geen ruimte voor het leven, alleen de duisternis.
Ik was zo dicht bij het einde. Ik zal de doodskist en nagels nooit vergeten.
Maar kleine Abigail is terug.
Zo jong en mooi, terwijl je leeft in het verleden
Een verleden zo donker het is geen ruimte voor het leven zelf
En alles wat ik zie als ik naar je kijk
Is waar het kwaad altijd leefde en regeerde
Je hebt me bijna vermoord. nu moet je betalen.
Een man en zijn rolstoel, die in het verleden leefden.
Geen ruimte voor het leven, alleen de duisternis.
Weet je wel wie je in de Crypte bewaart?
Angst en verdraaide haat, dan de kap van verraden worden
Overweldigde hem.
Dat kind is een deel van mij.»
Hij moest opstaan, opstaan en uit de rolstoel.
Maar zonder zijn stok had hij geen schijn van kans.
De stok zat in haar hand, ze gebruikte het om hem terug te duwen.
Duw hem in de borst ze was klaar voor de aanval
Dan een snelle slag op zijn polsen, vier, vijf over de rug.
Een laatste klap op zijn nek.
Abigail " ik kan niet geloven dat je nog leeft
Mijn God "ze schreeuwde" Ik zal je leren hoe je moet sterven
Dit zal je waardeloze leventje verlichten.
Doe je ogen open en zij stak de fakkel aan
Zijn ogen waren brandende pijn, ze wilde hem horen schreeuwen
En dit was geen droom
Abigail was echt uit de hand gelopen.
Ze lachte om elke schreeuw van hem.
Dit was niet meer de zuivere wraak die het had moeten zijn.
Abigail voelde zich De heerser van de hel.
De vreugde van het veroorzaken van pijn
De rolstoel stond echt in brand.
In het midden van de dood, was het verkoolde lichaam van Jonathan ...