King Diamond — The Exorcist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Exorcist" van King Diamond.
Songteksten
At the light of dawn, on a day without
Sunshine… Salem had vanished
Gone, would Sarah, would she survive
Grandpa was panicking
Father Malone. The Exorcist… Father Malone. The Exorcist
Sarah’s voice had changed from female to Male… and that was wrong, it was as if Sarah
Had gone. Grandpa remembered his friend
Father Malone was the name
Grandpa: «Put me through to New Orleans
The Abbey of the Holy Saints
Father Malone please… It’s urgent
You got to, you got to, you got to put me through»
It only took a minute or two, before the Father he understood
Father Malone: «Listen here my friend, do not despair
I will be there… this afternoon
But beware… of the Daytime Moon"
Father Malone. The Exorcist… Father Malone, he is here
Father Malone: «Holy Cross and Bible
Holy Water for the soul
And so the house I bless, but David, he’s got to Go, call for an ambulance before the others know»
Then he went back to Sarah’s room
Songtekstvertaling
Bij het licht van de dageraad, op een dag zonder
Sunshine ... Salem was verdwenen.
Weg, zou Sarah, zou ze overleven
Opa was in paniek.
Vader Malone. De Exorcist, Vader Malone. The Exorcist
Sarah ' s stem was veranderd van vrouwelijk naar mannelijk... en dat was verkeerd, het was alsof Sarah
Was weg. Opa herinnerde zich zijn vriend.
Vader Malone was de naam
"Verbind me door met New Orleans
De Abdij van de heilige heiligen
Vader Malone alsjeblieft... het is dringend.
Je moet me doorverbinden.»
Het duurde maar een minuut of twee, voordat de Vader begreep
Vader Malone: "luister hier mijn vriend, wanhoop niet
Ik zal er zijn... vanmiddag.
Maar pas op ... voor de Dagmaan"
Vader Malone. De Exorcist... vader Malone, hij is hier.
Vader Malone: "Heilige Kruis en Bijbel
Heilig Water voor de ziel
En dus zegen ik het huis, maar David, hij moet gaan, bel een ambulance voordat de anderen het weten.»
Toen ging hij terug naar Sarah ' s kamer.