King Diamond — Black Horsemen (Reissue) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Horsemen (Reissue)" van King Diamond.
Songteksten
So there they stood at the top of the stairs
Miriam in the mood, Jonathan was scared
gazing into the dark, Jonathan saw the star
for a second he turned his back
and she was there like a ghost
she pushed him hard and clean
to the bottom of the stairs
«Now we’re finally alone, Miriam
Abigail is here to stay»
The birth of Abigail would soon be realized
the second coming of a devil in disguise
and the moon did not shine
it was darker than ever before
On this sacred night
the soul of Miriam was crying out pain
remembering the day, arrival in the rain
The pain of labour was so strong that Miriam died
the final seeing was a pair of yellow eyes
You can still hear her screaming
if you’re walking the stairs in July
Riding from beyond
The 7 horsemen would arrive before the dawn
servants of the count when Abigail was born the first time
(Solo: Andy)
Oh No… they found her in the sarcophagus
Baby Abigail was eating. Oh I cannot tell You
«Take her… and bring her
to the chapel in the forest
So Go now… The ceremony
and the coffin’s waiting»
The Black Horsemen
That’s the end of another lullaby
Time has come for me to say Goodnight
(Solo: Mike)
Songtekstvertaling
Dus daar stonden ze bovenaan de trap.
Miriam in de stemming, Jonathan was bang
keek in het donker, Jonathan zag de ster
hij draaide zich even om.
en ze was daar als een geest.
ze duwde hem hard en schoon.
naar de onderkant van de trap
"Nu zijn we eindelijk alleen, Miriam
Abigail is hier om te blijven.»
De geboorte van Abigail zou snel gerealiseerd worden.
de wederkomst van een vermomde duivel
en de maan niet scheen
het was donkerder dan ooit tevoren.
Op deze heilige nacht
de ziel van Miriam schreeuwde pijn.
de dag, aankomst in de regen
De pijn van de Arbeid was zo sterk dat Miriam stierf.
Het Laatste zien was een paar gele ogen.
Je kunt haar nog steeds horen schreeuwen.
als je de trap in juli Loopt
Rijden van buiten
De 7 ruiters zouden aankomen voor de dageraad.
dienaren van de Graaf toen Abigail voor het eerst werd geboren
Andy.)
Ze vonden haar in de sarcofaag.
Baby Abigail was aan het eten. Dat kan ik je niet vertellen.
"Neem haar mee ... en breng haar
naar de kapel in het bos
Dus ga nu... de ceremonie
en de kist wacht.»
De Zwarte Ruiters
Dat is het einde van een ander slaapliedje.
Het is tijd om welterusten te zeggen.
Mike.)