Kind of Like Spitting — You Got Served songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Got Served" van Kind of Like Spitting.
Songteksten
Running home on broken legs,
We turned it out, I’m heading south
Would you go with me if I begged?
But you’re sixteen, you live alone
You got your debt, you could care less
And I could dream but I could never take you home
I came back when you got angry
I ran fast when you got clean
Your friends all solved your problems
Paid your debts with all my things
Friends all got burned out on the scene
I ask you how you’ve got it figured out
Now that you’re older now by a couple weeks
I feel older when I wake up every morning
I feel angrier
I feel uglier
Than you’ll ever be I came back when you got angry
I ran fast when you got clean
Your friends all solved your problems
Paid your debts with all my dreams
I’m glad that you got older
And I’m glad you learned some things
But when I fall in debt 'cause of the things you’ve said
Will you carry me?
Will you Carrie?
Songtekstvertaling
Naar huis rennen op gebroken benen,
Ik ga naar het zuiden.
Zou je met me meegaan als ik smeekte?
Maar je bent zestien, je woont alleen.
Je hebt je schuld, het kan je niets schelen.
En ik kon dromen maar ik kon je nooit mee naar huis nemen
Ik kwam terug toen je boos werd.
Ik rende snel toen je clean werd.
Je vrienden hebben je problemen opgelost.
Betaalde je schulden met al mijn spullen.
Vrienden zijn allemaal verbrand op de plaats delict.
Ik vraag je hoe je er achter bent gekomen.
Nu je een paar weken ouder bent
Ik voel me ouder als ik elke ochtend wakker word.
Ik voel me bozer.
Ik voel me lelijker.
Ik kwam terug toen je boos werd.
Ik rende snel toen je clean werd.
Je vrienden hebben je problemen opgelost.
Betaalde je schulden met al mijn dromen
Ik ben blij dat je ouder bent geworden.
En ik ben blij dat je wat dingen geleerd hebt.
Maar als ik in de schulden val door de dingen die je zei
Wil je me dragen?
Wil je Carrie?