Kind of Like Spitting — The Rest is Up to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rest is Up to You" van Kind of Like Spitting.
Songteksten
So what did she think?
Its fine but its not her thing.
So what did he think?
The music’s alright but he hates the way you sing.
They’re saying terrible things about you at the shows.
They’re all wanting to hurt you.
They all want to let you know, that they don’t approve of your big move.
So what did he think?
Its not you he just don’t like that acoustic thing.
So what did she think?
She hates it when you scream.
It makes them sick, they’ve all got a bone to pick.
They say you were the worst they’ve ever served, that you coming to the party
showed a lot of nerve.
You broke the cool kid rule.
Prepare to get what you deserve.
I heard what he said and it stuck to my ribs.
Asking put down what the title advice again.
Passive aggressive, wipe the smile off your face.
Sometimes I feel like I need new friends.
Songtekstvertaling
Wat vond ze ervan?
Het is prima, maar het is niet haar ding.
Wat vond hij ervan?
De muziek is goed, maar hij haat de manier waarop je zingt.
Ze zeggen vreselijke dingen over je op de shows.
Ze willen je allemaal pijn doen.
Ze willen je allemaal laten weten dat ze je grote zet niet goedkeuren.
Wat vond hij ervan?
Het ligt niet aan jou, hij houdt gewoon niet van dat akoestische ding.
Wat vond ze ervan?
Ze haat het als je schreeuwt.
Het maakt ze ziek, ze hebben allemaal een appeltje te schillen.
Ze zeggen dat je de slechtste was die ze ooit hebben gediend, dat je naar het feest kwam
hij had veel lef.
Je brak de coole kinderregel.
Bereid je voor op wat je verdient.
Ik hoorde wat hij zei en het plakte aan mijn ribben.
Vraag wat het titeladvies weer is.
Passief agressief, haal de glimlach van je gezicht.
Soms heb ik het gevoel dat ik nieuwe vrienden nodig heb.