Kind of Like Spitting — Share The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Share The Road" van Kind of Like Spitting.
Songteksten
Troubled at the office, troubled at the bank
I put my hands against the tree line
I know it’s real but it still feels fake
The last thing I remember from that world
Was a drum take clicked out on the tape too slow
Oh what a life we give
Toward obsessions and curled toes
And the death line that’s running
Through our friends as well as foes
And the tree line looks over like a bending ghost
As I go down this road of the bored and boring
No one saw it coming, everyone was shocked
So I bummed my roommate’s helmet
And keep a tight grip on my bike lock
Take the side streets, keep my eyes closed
Oh, it only takes a second to pass
I’ve had some really nice people
Say some really smart things to me
I’ve had really nice people
Bummer out here in this bed next to me So I sing my life in circles
Through these outrages and I Have had some really nice people
Have to tell me goodbye
So I give a wish to a nickel, close my eyes and
let it fly and try to stay positive.
Songtekstvertaling
Problemen op kantoor, problemen bij de bank
Ik leg mijn handen tegen de boomgrens
Ik weet dat het echt is, maar het voelt nog steeds nep.
Het laatste wat ik me herinner van die wereld
Was een drum take op de tape te langzaam
Oh wat een leven geven we
Naar obsessies en krullende tenen
En de dodenlijn die loopt
Via onze vrienden en vijanden
En de boomlijn ziet eruit als een buigende geest.
Als ik deze weg bewandel van de verveelde en saaie
Niemand zag het aankomen, iedereen was geschokt.
Dus ik baalde van de helm van mijn kamergenoot.
En hou mijn fietsslot stevig vast.
Neem de zijstraten, hou mijn ogen dicht
Oh, het duurt maar een seconde om voorbij te gaan
Ik heb hele aardige mensen gehad.
Zeg wat slimme dingen tegen me.
Ik heb hele aardige mensen gehad.
Balen hier in dit bed naast me dus zing ik mijn leven in cirkels
Door deze aanslagen en ik heb heel aardige mensen gehad.
Je moet me gedag zeggen.
Dus ik geef een wens aan een stuiver, sluit mijn ogen en
laat het vliegen en probeer positief te blijven.