Kind of Like Spitting — If The Shoe Fits, Cut The Foot Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If The Shoe Fits, Cut The Foot Off" van Kind of Like Spitting.
Songteksten
I know you like making out
But there’s a time and place for everything
I know you like getting high
But you know what they say about everyday
I know you like picking fights
When defenses are down
In the middle of the night
I know you’d like to get real deep
But you know what they say:
Not a poet if it’s only on the page
Erase with shrug
What pulse is left
At this point
I venture this guess
I can’t remember when it wasn’t a mess
So I guess it’s time to abandon ship
We went to see the country
All we saw were bars
We went to see America
Let it show us who we are
We didn’t get that far
I know your world is upside down
And you find these truths to be disputable
You know I’d like to work things out
But I know what you’ll say:
If you love me let me go away
Erase with shrug
What pulse is left
At this point
I’d venture this guess
I can’t remember when it wasn’t a mess
So I guess it’s time to abandon ship
Songtekstvertaling
Ik weet dat je van zoenen houdt.
Maar er is een tijd en plaats voor alles.
Ik weet dat je graag high wordt.
Maar je weet wat ze elke dag zeggen.
Ik weet dat je graag ruzie zoekt.
Als de verdediging uitgeschakeld is.
Midden in de nacht
Ik weet dat je heel diep wilt gaan.
Maar je weet wat ze zeggen.:
Geen dichter als het alleen op de pagina staat.
Wissen met schouderophalen
Welke pols is er nog over?
Op dit moment
Ik durf deze gok te wagen.
Ik weet niet meer wanneer het geen puinhoop was.
Dus ik denk dat het tijd is om het schip te verlaten.
We gingen naar het land.
We zagen alleen tralies.
We zijn naar Amerika geweest.
Laat het ons laten zien wie we zijn.
Zover zijn we niet gekomen.
Ik weet dat je wereld op z ' n kop staat.
En je vindt deze waarheden betwistbaar
Je weet dat ik het graag wil uitpraten.
Maar ik weet wat je zult zeggen.:
Als je van me houdt, laat me dan gaan.
Wissen met schouderophalen
Welke pols is er nog over?
Op dit moment
Ik zou deze gok wagen.
Ik weet niet meer wanneer het geen puinhoop was.
Dus ik denk dat het tijd is om het schip te verlaten.