Kind of Like Spitting — Dodge Dart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dodge Dart" van Kind of Like Spitting.
Songteksten
«There's no accounting for
Taste, I guess,» she said
«Since you mirror everyone
That you ever met»
«Don't worry, I’ll see you
Soon,» and I believed you
Since then I haven’t seen you
But in better times, you were a friend of mine
You were the one who said «I don’t mind»
From my house to the bus stop, I see a dodge dart
I walk up and it’s scary in my heart again
Well I didn’t choose this, pleasures the culprit
Pissed off that we blew it
And my best behaviors, to be my behaviors
Next time you lay eyes on me
I don’t want to try, I don’t want to try
Some things should come naturally
But if they don’t
You just can’t force them
'Cause if they won’t
You just can’t force them
Straighten up to sit with
Your foot down on the gas
Never looking back, you are the lucky one
And driven like a free way
Snapped within a freeze frame
My life’s every nightmare
You were the lucky one
Everywhere I go you’ve colored
Please leave the car in the morning
I feel old, I get ugly when you’re sad
Afraid I lost the best I ever had
I place relics of you
I really wish I didn’t have to
My friends outside to say
My heart is in the gutter
Songtekstvertaling
"Er is geen boekhouding voor
Proef, denk ik, " zei ze.
"Omdat je iedereen spiegelt
Dat je ooit ontmoet hebt»
"Maak je geen zorgen, ik zie je
Spoedig, " en ik geloofde je
Sindsdien heb ik je niet meer gezien.
Maar in betere tijden was je een vriend van me.
Jij was degene die zei "Ik vind het niet erg»
Van mijn huis naar de bushalte, zie ik een Dodge dart
Ik loop naar boven en het is weer eng in mijn hart
Nou, ik heb dit niet gekozen, pleziertjes de boosdoener
Boos omdat we het verknald hebben.
En mijn beste gedrag, om mijn gedrag te zijn
De volgende keer dat je me ziet
Ik wil het niet proberen.
Sommige dingen moeten natuurlijk komen
Maar als ze dat niet doen
Je kunt ze niet dwingen.
Want als ze dat niet doen
Je kunt ze niet dwingen.
Rechtop om bij te zitten
Je voet naar beneden op het gas
Nooit achterom kijken, jij bent de gelukkige
En gedreven als een weg (van vrijheid).
Geknapt in een freeze frame
Mijn leven is elke nachtmerrie.
Jij was de gelukkige.
Overal waar ik ga heb je gekleurd
Verlaat de auto morgenochtend.
Ik voel me oud, Ik word lelijk als je verdrietig bent
Bang dat ik de beste verloor die ik ooit had
Ik plaats relikwieën van jou
Ik wou dat het niet hoefde.
Mijn vrienden buiten om te zeggen
Mijn hart ligt in de goot