Kimya Dawson — Seven Hungry Tigers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Hungry Tigers" van Kimya Dawson.
Songteksten
There’s seven hungry tigers in my underwear drawer,
At least the last time I count, by another probably more,
I don’t care if they stay there as long as they don’t poop on the floor
There’s seven hungry tigers in my underwear drawer
There’s a snaggletooth toenail on the inside of my socks,
It bites the hole in the top of my sock when I walk,
And then my toe go through the hole and it hurts and that sucks
There’s a snaggletooth toenail on the inside of my socks
There’s a big strawberry on the way to my mouth
It enters up north and exits down south
Smells good going in and bad coming out
There’s a big strawberry on the way to my mouth
Songtekstvertaling
Er liggen zeven hongerige tijgers in mijn ondergoed lade.,
Tenminste de laatste keer dat ik tel, door een ander waarschijnlijk meer,
Het maakt me niet uit of ze daar blijven zolang ze niet op de grond poepen.
Er liggen zeven hongerige tijgers in mijn ondergoed lade.
Er zit een teennagel aan de binnenkant van mijn sokken.,
Het bijt het gat in de bovenkant van mijn sok als ik loop,
En dan gaat mijn teen door het gat en het doet pijn en dat zuigt
Er zit een teennagel aan de binnenkant van mijn sokken.
Er is een grote aardbei op weg naar mijn mond.
Hij gaat naar het noorden en gaat naar het zuiden.
Het ruikt goed om naar binnen te gaan en er slecht uit te komen.
Er is een grote aardbei op weg naar mijn mond.